“小小蛇兒俯視黿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“小小蛇兒俯視黿”全詩
棄田園。
難繼夷門孟四元。
惟修性月圓。
縛心猿。
認根源。
小小蛇兒俯視黿。
陽純禮太原。
分類:
《長思仙》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
《長思仙》是元代詩人馬鈺的作品。這首詩詞描述了一個人的內心思緒,表達了對田園生活的放棄、對仙境的向往以及對人性的思考。
詩詞中的“長思仙”意指長久思念仙境的心情。作者選擇了棄掉田園生活,難以繼承夷門孟四元的道統,而將注意力轉向修煉自己的內在品性,追求心靈的圓滿。他將自己的內心比作被束縛的猿,尋找自己的根源。詩中還提到了一只小小的蛇俯視烏龜,展現了陽純禮太原的場景。
這首詩詞的詩意深遠,通過對田園生活、仙境和人性的描繪,反映了作者對塵世中煩擾與紛爭的厭倦,渴望追尋內心的寧靜與境界。作者以自然的意象和寓言的手法,表達了對人性、生命和宇宙的思考,以及對超越塵世的追求。
這首詩詞的賞析在于其意境的營造和思想的深刻。作者通過對自然景物和人性的描繪,構建了一個富有想象力和哲學意味的詩境。詩中的畫面感和意象具有強烈的感染力,讀者在閱讀時可以感受到其中蘊含的情感和思考。同時,詩詞中的寓言手法也增加了詩意的層次,引發讀者對人性和生命的思考。
總的來說,馬鈺的《長思仙》是一首富有哲理和意境的詩詞作品。通過對田園生活的放棄和對仙境的向往,詩人表達了對內心寧靜和精神追求的渴望。這首詩詞通過自然景物和寓言的手法,喚起讀者對生命、人性和宇宙的思考,具有一定的啟示作用。
“小小蛇兒俯視黿”全詩拼音讀音對照參考
zhǎng sī xiān
長思仙
mèng xuān yuán.
夢軒轅。
qì tián yuán.
棄田園。
nán jì yí mén mèng sì yuán.
難繼夷門孟四元。
wéi xiū xìng yuè yuán.
惟修性月圓。
fù xīn yuán.
縛心猿。
rèn gēn yuán.
認根源。
xiǎo xiǎo shé ér fǔ shì yuán.
小小蛇兒俯視黿。
yáng chún lǐ tài yuán.
陽純禮太原。
“小小蛇兒俯視黿”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。