“一志實堪夸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望蓬萊·馬風子》是元代詩人馬鈺的作品。這首詩詞表達了馬風子因為放棄富貴而選擇了清貧的生活，并堅守自己的志向和道德準則的故事。

詩意：
馬風子因為某種原因拋棄了榮華富貴的生活，過上了清貧的日子。他為了謀生，只能四處乞討，但他仍然保持著真實、純潔的心靈，堅定地過著自己選擇的生活。他用白朱砂煉制心靈，表達了他追求純潔和高尚的品質。他告誡人們，不要嘲笑他的志向，因為他的志向是值得稱贊和贊美的。他追求的偉大道路是從早晨聽到死亡的呼喚到晚上感受到甘美的生活，他的內心像清水一樣純凈，沒有一絲瑕疵。他不敢辱沒自己的師長，意味著他珍視師長的教誨，不會做出違背道德的事情。

賞析：
這首詩通過馬風子的故事，展現了一個追求清貧和道德高尚的人物形象。他選擇了放棄富貴的生活，毅然決然地過著清貧的生活，堅守自己內心的真實和純潔。詩中的白朱砂象征著他追求純潔的心靈和高尚的品質。他的志向和道德準則不被世俗所動搖，他的選擇值得我們贊美和尊敬。詩中的"大道朝聞甘夕死，水清玉潔絕纖瑕"表達了他對生活的態度和追求的目標，他追求的是內心的純凈和美好。他不敢辱沒師長，表現出他對師長的敬重和珍視教誨的態度。

整首詩以簡練的語言表達了馬風子的志向和品質，通過他的故事展示了一種追求純潔和高尚的生活方式。這首詩詞鼓勵人們追求內心的真實和純凈，堅守自己的道德準則，不被外界的誘惑和壓力所動搖。它傳遞了一種追求高尚和理想的精神，值得我們深思和珍視。

wàng péng lái
望蓬萊

mǎ fēng zǐ, yīn yù qì róng huá.
馬風子，因遇棄榮華。
qǐ mì cán yú wèi huó jì, zhēn qīng zhēn jìng zuò shēng yá.
乞覓殘馀為活計，真清真凈做生涯。
pēng liàn bái zhū shā.
烹煉白朱砂。
rén mò xiào.
人莫笑。
yī zhì shí kān kuā.
一志實堪夸。
dà dào cháo wén gān xī sǐ, shuǐ qīng yù jié jué xiān xiá.
大道朝聞甘夕死，水清玉潔絕纖瑕。
bù gǎn rǔ shī
不敢辱師