“美之又美”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清心鏡 贈寂然子》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞表達了修行人的心境和生活態度。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清心鏡，贈給寂然子，修行的人，傾聽你的細節。齋食無需華麗，美麗得更加美麗。還需要什么，異饌千般，只需一味便已足夠。在寧靜中，常常滿足自己的心意。萬神都得到了調和，姹嬰們歡喜起來。得到自然的滋潤，結成金丹，占據蓬勃的氣象。

詩詞以清心鏡為喻，寓意修行者的內心如一面明凈的鏡子，能夠洞察自己的內心世界。贈寂然子的情節表達了詩人將這首詩詞作為禮物贈予一個與自己有著相同修行心境的人。詩中強調了修行者對簡樸生活的態度，齋食不需要繁瑣的美食，簡單的味道已經足夠美妙。這種恬淡的生活態度使得修行者能夠常常得到內心的滿足。萬神調暢，姹嬰歡喜，表達了修行者心境的安寧和喜悅。最后一句描述了修行者通過自然修煉，達到了金丹的境界，占據了蓬勃的氣象，意味著修行者達到了內心的升華和境界的提升。

這首詩詞通過簡潔明快的語言，表達了修行者的心境和對簡樸生活的追求。詩人通過修行者的視角，描繪了一個內心寧靜、滿足和喜悅的形象。整首詩詞以淡泊清心為主題，表達了追求內心平靜的修行者的生活態度和境界，給人以寧靜、舒適的感受。同時，通過對修行者修煉金丹的描寫，也暗示了修行者內心的升華和境界的提升，體現了道家思想的影響。

qīng xīn jìng zèng jì rán zi
清心鏡 贈寂然子

xiū xíng rén, tīng zǐ xì.
修行人，聽子細。
zhāi shí bù kě, měi zhī yòu měi.
齋食不可，美之又美。
gèng hé xū yì zhuàn duō bān, dàn yī wèi ér yǐ.
更何須、異饌多般，但一味而已。
tián dàn zhōng, cháng suì yì.
恬淡中，常遂意。
wàn shén diào chàng chà yīng huān xǐ.
萬神調暢、姹嬰歡喜。
dé zì rán jié jiù jīn dān, zhàn péng
得自然、結就金丹，占蓬