“清清凈凈祥云腳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《惜芳時 贈無欲盧守慈》是元代馬鈺的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清清凈凈的祥云腳，
九竅之內，往來交錯。
誰知道妙用是無為的緣分，
自然而然地煉成了丹藥。
驪龍吐出閃爍的神珠，
現出萬道霞光罩住。
虛堂清澈透明，增添光輝灼熱。
蓬萊的路上，有...

詩意：
這首詩詞以形象生動的語言描繪了一幅神秘而美妙的景象。詩人通過描繪清凈的祥云腳、九竅交錯等景物，表達了一種超凡脫俗的境界。詩中提到的丹藥象征著一種精神的修煉和凈化過程，暗示了人們通過無為而自然地獲得成長和進化。驪龍吐出的神珠和萬道霞光則象征著一種神奇的力量和光芒，給人帶來希望和啟迪。整首詩把人與自然、神秘與現實相結合，展示了一種超越塵世的美好境界。

賞析：
馬鈺的《惜芳時 贈無欲盧守慈》以其獨特的意象和辭藻給人以深深的震撼和思考。詩中的景物描寫細膩而富有想象力，通過對自然景物的獨特描繪，創造出了一個神奇而超凡的境界。詩人以丹藥、神珠、霞光等象征意象，將宇宙間的神秘力量與人的內心修煉相結合，展示了一種超越塵世的美好境界。詩詞表達了詩人對人生的思考和對人類內心境界的追求，同時也表達了對自然和宇宙的敬畏和贊美之情。整首詩詞充滿了詩人對美好事物的贊美和向往，給讀者帶來了一種寧靜、神奇和超越現實的感受。

xī fāng shí zèng wú yù lú shǒu cí
惜芳時 贈無欲盧守慈

qīng qīng jìng jìng xiáng yún jiǎo.
清清凈凈祥云腳。
jiǔ qiào nèi wǎng lái jiāo cuò.
九竅內、往來交錯。
shéi zhī miào yòng yuán wú zuò.
誰知妙用緣無作。
zì rán lǐ liàn chéng dān yào.
自然理煉成丹藥。
lí lóng tǔ chū shén zhū shuò.
驪龍吐出神珠爍。
xiàn wàn dào xiá guāng zhào què.
現萬道霞光罩卻。
xū táng yíng chè tiān guāng zhuó.
虛堂瑩徹添光灼。
péng lái lù yǒu
蓬萊路、有