“急急灰心哀自身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長思仙 贈六曲社丁李張三道友》是元代馬鈺創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
長時間思考仙人，贈予六曲社的丁李張三道友。停止悲傷吧，停止悲傷吧。急忙放下憂愁，悲傷只會傷害自己。轉身用善行來結緣，早日追尋真理。早日追尋真理。養護身體，修養內心的神靈。功勛卓越，向洞庭山的神仙致敬。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對友人的贈詞，作者以詩意深沉而激情澎湃的語言，勉勵朋友不要過度悲傷，要放下憂愁，積極追求真理和修養身心。詩中的"長思仙"暗指追求仙人境界，以超脫塵世之心態對待人生。"六曲社"指的是一個文人聚會的地方，向在聚會中相識的丁李張三道友表達心意。通過"休哀人"、"急急灰心哀自身"等表達，詩人告訴朋友不要沉湎于悲傷之中，要放下憂傷。"回頭結善因"則是指在人際交往中要善待他人，以善行來結緣，傳達了親近友善的價值觀。"早搜真"表達了詩人對朋友追尋真理的期望，鼓勵他們在修身養性的道路上早日取得成就。"營養身中神內神"表達了詩人對朋友健康和內心修養的祝愿，希望他們能夠注重養護身體，培養內在的精神力量。最后一句"功成禮洞賓"是向洞庭山的神仙致敬，以表達對朋友取得卓越成就的祝賀和贊美。

這首詩詞以簡潔明了的語言傳達了作者對友人的關心和祝福，同時蘊含了對修身養性、追求真理的思考。通過詩中的勸勉和祝福，詩人希望朋友們能夠放下憂傷，積極追求真理，修養身心，取得卓越成就。整首詩詞情感真摯，語言樸實，給人以深深的啟發和思考。

zhǎng sī xiān zèng liù qū shè dīng lǐ zhāng sān dào yǒu
長思仙 贈六曲社丁李張三道友

xiū āi rén.
休哀人。
xiū āi rén.
休哀人。
jí jí huī xīn āi zì shēn.
急急灰心哀自身。
huí tóu jié shàn yīn.
回頭結善因。
zǎo sōu zhēn.
早搜真。
zǎo sōu zhēn.
早搜真。
yíng yǎng shēn zhōng shén nèi shén.
營養身中神內神。
gōng chéng lǐ dòng bīn.
功成禮洞賓。