“謂懷真個”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蕊珠宮 繼重陽韻》是元代馬鈺創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

譯文：
芋栗又分六個。
遇投三、謂懷真個。
立子三人總忘個。
細搜尋、就中認個。
中個性月圓圓個。
真歡樂、不愁些個。
或問扶風因甚個。
報君知，舍那個，得這個。

詩意：
這首詩詞以形象的語言描繪了一種奇妙的場景和情感體驗。詩中的“芋栗”被分為六個部分，其中三個被稱為“懷真個”，另外三個被稱為“忘個”。詩人通過細致的搜尋和辨認，發現其中一個部分具有圓滿的品質和完整的性格，給人帶來真正的歡樂和快樂。詩人似乎在回答他人的質問時，表示只舍棄那些不完美的部分，得到了這個完整的部分。

賞析：
這首詩詞以簡潔而形象的語言，表達了一種對完美和圓滿的追求。芋栗被用來象征人生中的各種事物和經歷，而它們被分成不同的部分則代表了這些事物的不完整和不圓滿。詩人通過細致的觀察和搜尋，找到了一個具有完美性格和品質的部分，從而帶來真正的歡樂和快樂。這首詩詞通過對完美和不完美的對比，表達了人們對美好事物的追求和對幸福的渴望。

詩中的“懷真個”和“忘個”可以理解為人們在人生中遇到的各種事物和經歷，有些事物讓人感到滿足和愉悅（懷真個），而有些事物則被人們忘卻或舍棄（忘個）。詩人通過細致的辨認和搜尋，尋找到了那個真正圓滿的部分（中個性月圓圓個），并且表示在擁有這個完整部分的時候，不再有任何煩惱和憂愁（真歡樂，不愁些個）。

整首詩詞以簡練而富有表現力的語言，傳遞了作者對完美和圓滿的向往，以及對真正快樂和幸福的追求。它提示人們，在面對生活中的不完美和困難時，通過細致的觀察和搜尋，我們可以找到那個真正完美和圓滿的部分，從而獲得真正的快樂和滿足。這種對美好的追求和對幸福的渴望，體現了人們在不同時代和環境中共通的情感和心靈需求。

ruǐ zhū gōng jì chóng yáng yùn
蕊珠宮 繼重陽韻

yù lì yòu fēn liù ge.
芋栗又分六個。
yù tóu sān wèi huái zhēn gè.
遇投三、謂懷真個。
lì zi sān rén zǒng wàng gè.
立子三人總忘個。
xì sōu xún jiù zhōng rèn gè.
細搜尋、就中認個。
zhōng gè xìng yuè yuán yuán gè.
中個性月圓圓個。
zhēn huān lè bù chóu xiē gè.
真歡樂、不愁些個。
huò wèn fú fēng yīn shén gè.
或問扶風因甚個。
bào jūn zhī, shě nà gè, de zhè gè.
報君知，舍那個，得這個。