“聞之大笑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“聞之大笑”出自元代馬鈺的《傳妙道》，
詩句共4個字，詩句拼音為：wén zhī dà xiào，詩句平仄：平平仄仄。
“聞之大笑”全詩
《傳妙道》
清心凈意，通禪明道。
逍遙樂、永無憂惱。
縱狂歌，任下士，聞之大笑。
笑則笑，怎知得，內貌忒好。
待異日、行滿功成，管決有紫書來到。
逍遙樂、永無憂惱。
縱狂歌，任下士，聞之大笑。
笑則笑，怎知得，內貌忒好。
待異日、行滿功成，管決有紫書來到。
分類：
《傳妙道》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
清心凈意，通禪明道。
逍遙快樂、永無憂惱。
放狂歌，任下士，聽了大笑。
笑就笑，怎知得，內貌忒好。
待他日、行圓滿成功，管在有紫書來到。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
逍遙快樂、永無憂惱。
放狂歌，任下士，聽了大笑。
笑就笑，怎知得，內貌忒好。
待他日、行圓滿成功，管在有紫書來到。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“聞之大笑”全詩拼音讀音對照參考
chuán miào dào
傳妙道
qīng xīn jìng yì, tōng chán míng dào.
清心凈意，通禪明道。
xiāo yáo lè yǒng wú yōu nǎo.
逍遙樂、永無憂惱。
zòng kuáng gē, rèn xià shì, wén zhī dà xiào.
縱狂歌，任下士，聞之大笑。
xiào zé xiào, zěn zhī dé, nèi mào tè hǎo.
笑則笑，怎知得，內貌忒好。
dài yì rì xíng mǎn gōng chéng, guǎn jué yǒu zǐ shū lái dào.
待異日、行滿功成，管決有紫書來到。
“聞之大笑”平仄韻腳
拼音：wén zhī dà xiào
平仄：平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲十八嘯 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“聞之大笑”的相關詩句
“聞之大笑”的關聯詩句
網友評論
* “聞之大笑”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“聞之大笑”出自馬鈺的 《傳妙道》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。