“未彰云外去時蹤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“未彰云外去時蹤”出自元代馬鈺的《玉樓春 寄長安子》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wèi zhāng yún wài qù shí zōng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“未彰云外去時蹤”全詩
《玉樓春 寄長安子》
洞中日月無朝夕。
晃朗云衢通寶陌。
上明紫腦承三清,下照黃河常五色。
自然霞結玲瓏宅。
內有長生三島客。
未彰云外去時蹤,已到眼前來顯
晃朗云衢通寶陌。
上明紫腦承三清,下照黃河常五色。
自然霞結玲瓏宅。
內有長生三島客。
未彰云外去時蹤,已到眼前來顯
分類: 玉樓春
《玉樓春 寄長安子》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
洞中日月沒有早晚。
晃朗云路通寶錢。
上明紫腦承清,下照黃河經常五色。
自然霞結玲瓏住宅。
內有長生三島客人。
未彰云外去時跟蹤,已到眼前來顯 * 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
晃朗云路通寶錢。
上明紫腦承清,下照黃河經常五色。
自然霞結玲瓏住宅。
內有長生三島客人。
未彰云外去時跟蹤,已到眼前來顯 * 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“未彰云外去時蹤”全詩拼音讀音對照參考
yù lóu chūn jì cháng ān zi
玉樓春 寄長安子
dòng zhōng rì yuè wú zhāo xī.
洞中日月無朝夕。
huǎng lǎng yún qú tōng bǎo mò.
晃朗云衢通寶陌。
shàng míng zǐ nǎo chéng sān qīng, xià zhào huáng hé cháng wǔ sè.
上明紫腦承三清,下照黃河常五色。
zì rán xiá jié líng lóng zhái.
自然霞結玲瓏宅。
nèi yǒu cháng shēng sān dǎo kè.
內有長生三島客。
wèi zhāng yún wài qù shí zōng, yǐ dào yǎn qián lái xiǎn
未彰云外去時蹤,已到眼前來顯
“未彰云外去時蹤”平仄韻腳
拼音:wèi zhāng yún wài qù shí zōng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“未彰云外去時蹤”的相關詩句
“未彰云外去時蹤”的關聯詩句
網友評論
* “未彰云外去時蹤”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未彰云外去時蹤”出自馬鈺的 《玉樓春 寄長安子》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。