“庭前劍戟朝迎日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《客有話汴州新政書事寄令狐相公》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
客人有話帶給令狐相公
汴州新政書事寄令狐相公來
天下的咽喉今天很安寧
軍城里的喜氣充滿了藍天
庭前的劍戟向朝陽迎著
筆底的文章猶如夜空中的星星
三省的壁上題寫著姓氏和名字
萬人頭上展現出莊嚴的儀態
汴州忽然迎來了和平的局勢
正月里看燈戶門不再關上

詩意：
這首詩詞描繪了唐代汴州新政的興盛景象。詩人通過客人的話語向令狐相公傳達了汴州的繁榮和安定。天下咽喉大寧，意味著社會秩序穩定，人民生活安寧。軍城充滿了喜氣，表明軍隊備戰有功，國家安全。庭前的劍戟迎接朝陽，彰顯國家的強大和威嚴。筆底的文章如星星一樣閃耀，顯示出作者的才華和文化的繁榮。三省壁上題姓字，表示官員的清廉和盡職，萬人頭上見儀形，說明人民的生活幸福和安樂。汴州忽然承平，燈戶不扃的描寫，表達了汴州迎來了和平的局勢，人民的生活無憂無慮。

賞析：
這首詩以客人的話語為引子，通過描繪汴州新政的情景，展示了唐代社會的繁榮和安定。詩人通過對天下、軍城、庭前、筆底、三省、萬人等元素的描繪，將汴州的興盛景象生動地展現出來。詩中使用了夸張和對比的手法，使得詩意更加鮮明。整首詩詞情感積極向上，表達了作者對和平與繁榮的向往和祝愿。劉禹錫作為唐代著名的文人，他在這首詩中展示了對社會現象的敏銳觀察和對時代發展的關注。這首詩詞既具有歷史價值，又展示了唐代文化的繁榮和文人的風采，具有較高的藝術欣賞價值。

kè yǒu huà biàn zhōu xīn zhèng shū shì jì líng hú xiàng gōng
客有話汴州新政書事寄令狐相公

tiān xià yān hóu jīn dà níng, jūn chéng xǐ qì chè qīng míng.
天下咽喉今大寧，軍城喜氣徹青冥。
tíng qián jiàn jǐ cháo yíng rì,
庭前劍戟朝迎日，
bǐ dǐ wén zhāng yè yīng xīng.
筆底文章夜應星。
sān xǐng bì zhōng tí xìng zì, wàn rén tóu shàng jiàn yí xíng.
三省壁中題姓字，萬人頭上見儀形。
biàn zhōu hū fù chéng píng shì, zhēng yuè kàn dēng hù bù jiōng.
汴州忽復承平事，正月看燈戶不扃。