“精神保護”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“精神保護”全詩
便下手、先除色欲。
好玉潔冰清大丈夫。
更休任、泥拖水漉。
一失人身難再復。
莫等閑、把前程失誤。
今略訴。
長生久視,五件堪為憑據。
聽取。
第一要、滌除念慮。
第二要、忘貪戒酒肉。
第三要、濟貧拔苦。
第四要、常行慈善。
第五要、精神保護。
依此五件,功成行滿,得赴
分類: 二郎神
《二郎神慢 鳴鶴馀音卷之一》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《二郎神慢 鳴鶴馀音卷之一》
這首詩詞是元代馬鈺創作的《二郎神慢 鳴鶴馀音卷之一》。詩詞內容描述了一個人應當修身養性,追求高尚品德的主題。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
《二郎神慢 鳴鶴馀音卷之一》
應仙舉。便下手、先除色欲。
好玉潔冰清大丈夫。
更休任、泥拖水漉。
一失人身難再復。
莫等閑、把前程失誤。
今略訴。
長生久視,五件堪為憑據。
聽取。
第一要、滌除念慮。
第二要、忘貪戒酒肉。
第三要、濟貧拔苦。
第四要、常行慈善。
第五要、精神保護。
依此五件,功成行滿,得赴。
詩意和賞析:
這首詩詞以表達修身養性的理念為主題,強調了追求高尚品德的重要性。詩人通過描述二郎神的形象,將其塑造為一個品德高尚、純潔無瑕的大丈夫。
詩中提到了五個關鍵要點,這些要點是實現修身養性的關鍵。第一要點是滌除念慮,意味著要擺脫雜念和俗世的紛擾,保持內心的寧靜。第二要點是忘卻貪欲并戒除酒肉,這是在呼吁人們遠離貪婪和享樂之道,以追求精神上的純潔和高尚。第三要點是幫助貧困者和解救苦難,體現了慈善和仁愛的重要性。第四要點是常行慈善,強調了慈善行為的持久性和持續性的重要性。第五要點是保護精神,這是對心靈健康的關注,要求人們保持樂觀、積極和堅定的信念。
整首詩詞通過簡練明了的語言,直接表達了修身養性的重要性和實現之道。它呼吁人們樹立正確的價值觀和行為準則,以追求內心的純潔和高尚。這首詩詞以啟迪人心、敦促人們追求精神境界的方式,給讀者留下了深刻的思考和反思。
“精神保護”全詩拼音讀音對照參考
èr láng shén màn míng hè yú yīn juǎn zhī yī
二郎神慢 鳴鶴馀音卷之一
yīng xiān jǔ.
應仙舉。
biàn xià shǒu xiān chú sè yù.
便下手、先除色欲。
hǎo yù jié bīng qīng dà zhàng fū.
好玉潔冰清大丈夫。
gèng xiū rèn ní tuō shuǐ lù.
更休任、泥拖水漉。
yī shī rén shēn nán zài fù.
一失人身難再復。
mò děng xián bǎ qián chéng shī wù.
莫等閑、把前程失誤。
jīn lüè sù.
今略訴。
cháng shēng jiǔ shì, wǔ jiàn kān wèi píng jù.
長生久視,五件堪為憑據。
tīng qǔ.
聽取。
dì yī yào dí chú niàn lǜ.
第一要、滌除念慮。
dì èr yào wàng tān jiè jiǔ ròu.
第二要、忘貪戒酒肉。
dì sān yào jì pín bá kǔ.
第三要、濟貧拔苦。
dì sì yào cháng xíng cí shàn.
第四要、常行慈善。
dì wǔ yào jīng shén bǎo hù.
第五要、精神保護。
yī cǐ wǔ jiàn, gōng chéng háng mǎn, dé fù
依此五件,功成行滿,得赴
“精神保護”平仄韻腳
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。