“沉淪生死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春·大道玄微》是元代詩人侯善淵的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

大道玄微，亙古常存，依舊儼然。自心迷不悟，沉淪生死，回頭改面，販骨如山。

這條偉大而深奧的道路，自古以來一直存在，依舊莊嚴而恒久。人們的內心迷失無知，墮入生死的困境，但一旦回頭改變自己的態度，就能夠脫胎換骨，成為像山那樣堅實的存在。

今日方知，本來模樣，棄假還真物外觀。離生滅，頓無馀真性，出入泥丸。

直到今天，我們才悟到，我們的本質原本如此，我們應該摒棄虛假，還原真實的外貌。超越生死，我們的真正自性不受世俗的束縛，能夠自由地進出塵世。

眉間舞弄金蟬。任飛去飛來透玉環。采日魂月魄，收歸鼎運，周天火侯，鍛煉成丹。

眉間的神光跳動著金蟬般的閃爍。讓它自由地飛翔，穿透玉環，采集太陽的精魂和月亮的魄力，收歸鼎爐煉制，借助天地之火的熾熱，最終煉成丹藥。

點化形神無衰老，漸返壯還童永注顏。功成日，向彩云深處，穩跨祥鸞。

這顆丹藥能夠點化人的身體和精神，使之不受衰老的困擾，逐漸恢復年輕的狀態，永葆青春容顏。當功德完成之時，他將踏上彩云深處，穩穩地乘坐祥瑞鳳鳥。

這首詩詞表達了對道路的探尋和人生的修行的思考。詩人通過描述大道的玄妙和人們在追尋道路中的種種困境，表達了回歸真實本性的重要性以及通過修行和煉丹獲得永恒的青春和成就的愿望。整首詩詞意境深遠，語言華麗，給人以啟迪和思考。

qìn yuán chūn
沁園春

dà dào xuán wēi, gèn gǔ cháng cún, yī jiù yǎn rán.
大道玄微，亙古常存，依舊儼然。
zì xīn mí bù wù, chén lún shēng sǐ, huí tóu gǎi miàn, fàn gǔ rú shān.
自心迷不悟，沉淪生死，回頭改面，販骨如山。
jīn rì fāng zhī, běn lái mú yàng, qì jiǎ hái zhēn wù wài guān.
今日方知，本來模樣，棄假還真物外觀。
lí shēng miè, dùn wú yú zhēn xìng, chū rù ní wán.
離生滅，頓無馀真性，出入泥丸。
méi jiān wǔ nòng jīn chán.
眉間舞弄金蟬。
rèn fēi qù fēi lái tòu yù huán.
任飛去飛來透玉環。
cǎi rì hún yuè pò, shōu guī dǐng yùn, zhōu tiān huǒ hóu, duàn liàn chéng dān.
采日魂月魄，收歸鼎運，周天火侯，鍛煉成丹。
diǎn huà xíng shén wú shuāi lǎo, jiàn fǎn zhuàng huán tóng yǒng zhù yán.
點化形神無衰老，漸返壯還童永注顏。
gōng chéng rì, xiàng cǎi yún shēn chù, wěn kuà xiáng luán.
功成日，向彩云深處，穩跨祥鸞。