“芳菲物外飄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長思仙》是元代詩人侯善淵的作品，表達了虎龍相交、神水滋潤玉瓢、云濤雪浪漂浮、寶池灌溉靈苗、瓊梅初綻翠嫩搖曳、芳菲飄逸的景象。

詩意和賞析：
《長思仙》描繪了一幅充滿神奇和浪漫氛圍的仙境景象。詩中通過虎龍相交、神水滋潤玉瓢等意象，展現了大自然的力量和神秘感。云濤雪浪的描繪使人感受到自然界的磅礴和壯美，寶池灌溉靈苗表達了生命的生機和成長。而瓊梅初綻翠嫩搖曳、芳菲飄逸，則展示了仙境中絢麗多彩的花朵和芬芳的氣息。

整首詩以景物描寫為主，通過豐富的意象和形象語言，創造出了一個充滿魔幻和夢幻色彩的仙境。詩中的虎龍、神水、云濤、雪浪、寶池、瓊梅等形象都具有象征意義，代表了自然界的力量和美。作者運用細膩而生動的描寫，使讀者仿佛身臨其境，感受到了詩中所描述的景象的美妙和神秘。

這首詩表達了作者對于大自然的贊美和對仙境美景的向往。通過瑰麗的描繪，詩人展示了世界的生機和美好，同時也抒發了對自然奇觀的敬畏之情。整首詩以其浪漫和神秘的氣氛，帶給讀者一種超凡脫俗的感受，引發人們對自然的思考和對美的追求。

總之，《長思仙》以其華麗的詞藻和豐富的意象描寫，創造了一個充滿魔幻和夢幻色彩的仙境，展示了大自然的力量和美麗。詩中的景物描寫和意象運用，使讀者能夠沉浸在瑰麗的仙境之中，感受到自然的奇妙和超越塵世的美好。這首詩讓人們在欣賞的同時，也對自然界的偉大和神秘感到無限的敬畏和贊嘆。

zhǎng sī xiān
長思仙

hǔ lóng diào.
虎龍調。
kǎn lí jiāo.
坎離交。
shén shuǐ juān juān zhù yù piáo.
神水涓涓注玉瓢。
yún tāo xuě làng piào.
云濤雪浪漂。
bǎo chí jiāo.
寶池澆。
gài líng miáo.
溉靈苗。
chū zhàn qióng méi cuì nèn yáo.
初綻瓊梅翠嫩搖。
fāng fēi wù wài piāo.
芳菲物外飄。