“誰敢語聲高”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南柯子·匹配陰陽理》是元代作家侯善淵所作的一首詩詞。詩中描述了匹配陰陽理的主題，以及通過調和鉛汞、煉化金精、修煉通神劍和智慧刀等手段，降伏邪妖，展現了智慧和力量的威嚴。

詩詞的中文譯文如下：
匹配陰陽理，嬰公伴細腰。
調和鉛汞要終朝，水底金精，移入火中燒。
煉就通神劍，修成智慧刀。降龍伏虎斬邪妖。
夜吐光芒，誰敢語聲高。

詩詞的詩意是描繪了一種修煉的過程，通過匹配陰陽的理法，作者與嬰公一同探索修行之道。調和鉛汞，這里可以理解為融合相互對立的因素，追求一種平衡。水底金精，是指在水底煉化金屬，將金精轉化為火焰。煉就通神劍和修成智慧刀，表達了通過修行和智慧的提升，能夠具備超凡的力量和智慧，以斬斷邪妖的威力。夜吐光芒，表示作者在暗夜中發出耀眼的光芒，彰顯了其非凡的能力和威嚴。整首詩詞強調了修行者通過調和、煉化和修煉，以達到超凡力量和智慧的目標。

這首詩詞賞析中體現了元代文人對修煉和逐夢的追求。通過匹配陰陽理，作者表達了在道義和宇宙規律中尋找平衡與和諧的愿望。同時，通過金精的煉化和通神劍、智慧刀的修成，詩人展示了對智慧和力量的追求，以應對邪妖的挑戰。最后，夜吐光芒象征著修行者的卓越才能和不凡境界，顯示出其超越塵世的威嚴和崇高。

這首詩詞以其獨特的意象和修煉的主題，展現了元代文人對于超越世俗、追求卓越的思想追求。同時，通過對陰陽理、金精和神劍的描繪，抒發了作者對于平衡、變化和力量的追求。整首詩詞構思巧妙，形象生動，營造出一種神秘的修行氛圍，使讀者在閱讀中產生共鳴和思考。

nán kē zi
南柯子

pǐ pèi yīn yáng lǐ, yīng gōng bàn xì yāo.
匹配陰陽理，嬰公伴細腰。
tiáo hé qiān gǒng yào zhōng cháo.
調和鉛汞要終朝。
shuǐ dǐ jīn jīng, yí rù huǒ zhōng shāo.
水底金精，移入火中燒。
liàn jiù tōng shén jiàn, xiū chéng zhì huì dāo.
煉就通神劍，修成智慧刀。
xiáng lóng fú hǔ zhǎn xié yāo.
降龍伏虎斬邪妖。
yè tǔ guāng máng, shuí gǎn yǔ shēng gāo.
夜吐光芒，誰敢語聲高。