“功業何由到”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花 和曲山韻因為贈之》是元代王惲的一首詩詞。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
經歷世事，這份心意有誰能夠完全理解。
想要描繪麒麟，但功業如何能夠實現。
滿頭白發，清晨中照見青色的鏡子。
花開花落，人漸漸蒼老。
隨意地坐在茶盤旁，匆匆忙忙。
甘心寧靜地享受清貧，才能夠踏上郊外和島嶼之旅。
最喜歡新詩的情致和美好。

詩意和賞析：
這首詩表達了作者王惲對人生的思考和感悟。詩中的"蝶戀花"暗喻人們對美好事物的追求和執著，同時也暗示著人生的短暫和無常。作者對于經歷了世間的種種，心中的感慨和困惑無人能盡了。"畫麒麟"象征著追求卓越和成就，然而作者卻坦然面對現實，意識到功業的實現并非易事。

詩中描繪了歲月的流轉和人事的變遷，白發滿頭的景象映照出時光的無情，鏡子則象征著人生的反思和自省。花開花落，人漸漸老去，表達了生命的脆弱和短暫，以及人們對于時光流轉的無奈和感慨。

作者在詩中提到了隨意坐在茶盤旁，甘心清貧的生活態度。這種心境表達了對于物質欲望的淡泊和對清貧生活的滿足，同時也強調了清貧中的自在和寧靜。

最后，作者表達了對于新詩的熱愛和追求。這種對于美好情致和藝術的喜愛，展示了作者對于精神追求的向往和對美的追逐。

整首詩以簡潔凝練的語言，表達了作者對于人生和世事的思考和洞察。通過花鳥的意象和對于自然景物的描繪，將個體的經歷與普遍的人生課題相結合，使詩詞充滿了哲理和情感的內涵，給讀者留下了深刻的印象。

dié liàn huā hé qū shān yùn yīn wèi zèng zhī
蝶戀花 和曲山韻因為贈之

jīng shì cǐ xīn shuí jǐn le.
經世此心誰盡了。
yù huà qí lín, gōng yè hé yóu dào.
欲畫麒麟，功業何由到。
bái fà mǎn tóu qīng jìng xiǎo.
白發滿頭青鏡曉。
huā kāi huā luò rén kōng lǎo.
花開花落人空老。
shì yì bēi pán cóng cǎo cǎo.
適意杯盤從草草。
gān zuò qīng pín, fāng jià jiāo hé dǎo.
甘坐清貧，方駕郊和島。
zuì ài xīn shī qíng zhì hǎo.
最愛新詩情致好。