“曲水宮妝見麗人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣引 賦鮑家黃》是元代王惲創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個美麗宜人的景象，表達了對春天的贊美和對美好生活的向往。

詩詞的中文譯文為：
何處人間淑景新。
劉家池館鮑家春。
后庭花唱空瓊樹，
曲水宮妝見麗人。
金作粉，麝為塵。
一枝千葉擁黃云。
花工可是多情思，
夢逐凌波問洛。

這首詩詞的詩意是描繪了一個人間仙境般的美景。詩人用幾個景物交相輝映的描寫，展現了春天的美麗和生機勃勃的景象。

首先，詩中描述了一個新奇的景色，給人一種獨特的感受。"何處人間淑景新"表達了詩人對這個美景的驚嘆和迷戀。

其次，詩人以劉家池館和鮑家的春天作為景點，顯示了這個地方的富饒和美麗。劉家池館是一個池塘和庭院，而鮑家則象征著春天的到來。

接著，詩人描繪了后庭花唱的情景，這里的花朵在美麗的瓊樹上綻放。這一景象使人感受到春天的氣息和美好的生活。

然后，詩人描述了貴族女子在曲水宮中的妝扮。這里的宮殿和美麗的女子相得益彰，使整個場景更加絢麗多彩。

詩詞中還描繪了香粉是由金子制成的，麝香成為塵土，表達了華麗和奢侈的意象。

最后，詩人以詩人的夢境追隨著凌波飛舞，向洛水問候，表達了對美好生活的向往和追求。

整首詩詞通過生動的描繪和細膩的語言，將讀者帶入了一個充滿詩意的境界。詩人通過對自然景物和人文景觀的描寫，表達了對美好生活和追求的向往，給人以美的享受和思考。

zhè gū yǐn fù bào jiā huáng
鷓鴣引 賦鮑家黃

hé chǔ rén jiān shū jǐng xīn.
何處人間淑景新。
liú jiā chí guǎn bào jiā chūn.
劉家池館鮑家春。
hòu tíng huā chàng kōng qióng shù, qǔ shuǐ gōng zhuāng jiàn lì rén.
后庭花唱空瓊樹，曲水宮妝見麗人。
jīn zuò fěn, shè wèi chén.
金作粉，麝為塵。
yī zhī qiān yè yōng huáng yún.
一枝千葉擁黃云。
huā gōng kě shì duō qíng sī, mèng zhú líng bō wèn luò
花工可是多情思，夢逐凌波問洛