“腹心偏許寄羌戎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻倦知同年感事》是陳三立創作的一首詩詞，它在表達作者的思想情感和抒發對時局的感慨。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
肝膽早知成楚越，
腹心偏許寄羌戎。
何堪滄海看三變，
漫向中原角兩雄。
躑躅寧為投鼠器，
跳踉誰掛射蛟弓。
癡兒托命吟聲里，
目笑塵飛萬騎東。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了陳三立對時局的感慨和思考。首先，他以"肝膽早知成楚越，腹心偏許寄羌戎"形容自己早已預見到了國家的變遷和悲喜離合。這里的"成楚越"和"寄羌戎"是對兩個歷史時期的國家和民族的象征，表達了作者對歷史變遷的了解和洞察。

接下來，他提到"滄海看三變"，指的是歷史的滄海變遷，國家興衰的變化。"漫向中原角兩雄"則暗指中原地區的權力斗爭和戰亂，以及兩個勢力的角逐。作者感嘆于這種局勢，暗示著他對亂世的憂慮和無奈。

接著，他寫道"躑躅寧為投鼠器，跳踉誰掛射蛟弓"，表達了他寧愿選擇低微地位、安于現狀，不愿意成為權力斗爭的犧牲品。這里的"投鼠器"和"射蛟弓"都是比喻，突顯了作者對權謀和戰亂的厭惡和回避。

最后，他以"癡兒托命吟聲里，目笑塵飛萬騎東"作結，描述了自己作為一位無名之輩，通過吟唱詩歌表達自己的心聲。"癡兒"指的是自己，"吟聲里"則是指他的詩歌表達，"目笑塵飛萬騎東"則表現了他對自己詩歌的自豪和追求，即便身份卑微，也能通過詩歌表達自己的價值和追求。

總的來說，這首詩詞通過對歷史變遷和戰亂的描繪，表達了作者對時局的憂慮和對自己價值的追求。詩中運用了比喻和意象，以及自我表達的手法，突出了作者對權謀和戰亂的反思和回避，展示了他對詩歌創作的熱情和堅持。

cì yùn juàn zhī tóng nián gǎn shì
次韻倦知同年感事

gān dǎn zǎo zhī chéng chǔ yuè, fù xīn piān xǔ jì qiāng róng.
肝膽早知成楚越，腹心偏許寄羌戎。
hé kān cāng hǎi kàn sān biàn, màn xiàng zhōng yuán jiǎo liǎng xióng.
何堪滄海看三變，漫向中原角兩雄。
zhí zhú níng wèi tóu shǔ qì, tiào liáng shuí guà shè jiāo gōng.
躑躅寧為投鼠器，跳踉誰掛射蛟弓。
chī ér tuō mìng yín shēng lǐ, mù xiào chén fēi wàn qí dōng.
癡兒托命吟聲里，目笑塵飛萬騎東。