• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “為客衰翁倚杖吟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    為客衰翁倚杖吟”出自明代袁凱的《秋晚東海寓舍》, 詩句共7個字,詩句拼音為:wèi kè shuāi wēng yǐ zhàng yín,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。

    “為客衰翁倚杖吟”全詩

    《秋晚東海寓舍》
    落葉寒蟬小巷深,枯藤斜日半墻陰。
    讀書稚子當軒坐,為客衰翁倚杖吟
    滄海未知終老計,白頭難忘故園心。
    弊裘零落余雙袖,清淚年來似不禁。

    分類:

    作者簡介(袁凱)

    袁凱頭像

    袁凱,生卒年不詳,字景文,號海叟,明初詩人,以《白燕》一詩負盛名,人稱袁白燕。松江華亭(今上海市松江縣)人,洪武三年(1370)任監察御史,后因事為朱元璋所不滿,偽裝瘋癲,以病免職回家,終“以壽終”。著有《海叟集》4卷。

    《秋晚東海寓舍》袁凱 翻譯、賞析和詩意

    《秋晚東海寓舍》是明代袁凱創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    落葉寒蟬小巷深,
    枯藤斜日半墻陰。
    讀書稚子當軒坐,
    為客衰翁倚杖吟。
    滄海未知終老計,
    白頭難忘故園心。
    弊裘零落余雙袖,
    清淚年來似不禁。

    詩意:
    這首詩描繪了一個秋天的晚上,在東海邊的一所寓舍中所發生的場景。詩人通過描寫寓舍周圍的景物和人物,表達了一種深沉的情感和對歲月變遷的思考。

    賞析:
    詩詞的開頭,詩人以自然景物描繪了秋天的凄涼氛圍。落葉和寒蟬的存在,小巷的幽深,枯藤斜陽投下的半墻陰影,都給人一種寂寥和蕭瑟的感覺。

    接下來,詩人通過兩個對比的人物形象展示了時間的流轉和人生的變化。讀書的稚子坐在窗前,表示著年輕的生命正在潛心學習,充滿朝氣和希望;而為客的衰翁則倚杖吟詠,象征著歲月已經使他衰老,但他仍然懷念過去的歲月。

    在最后兩句中,詩人表達了對歲月流逝的思考和對故鄉的眷戀之情。滄海未知終老計,意味著生命的長河無法預知其終點;白頭難忘故園心,表達了即使歲月已經使頭發變白,但對故鄉的思念卻始終難以忘懷。

    整首詩詞以秋天的景色為背景,通過描繪人物形象和表達內心感受,展示了詩人對時間流逝和歲月變遷的深刻思考。通過對比和對景物的描繪,詩人將自然景色與人生哲理相結合,給人以深刻的啟示和思考空間。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “為客衰翁倚杖吟”全詩拼音讀音對照參考

    qiū wǎn dōng hǎi yù shè
    秋晚東海寓舍

    luò yè hán chán xiǎo xiàng shēn, kū téng xié rì bàn qiáng yīn.
    落葉寒蟬小巷深,枯藤斜日半墻陰。
    dú shū zhì zǐ dāng xuān zuò, wèi kè shuāi wēng yǐ zhàng yín.
    讀書稚子當軒坐,為客衰翁倚杖吟。
    cāng hǎi wèi zhī zhōng lǎo jì, bái tóu nán wàng gù yuán xīn.
    滄海未知終老計,白頭難忘故園心。
    bì qiú líng luò yú shuāng xiù, qīng lèi nián lái shì bù jīn.
    弊裘零落余雙袖,清淚年來似不禁。

    “為客衰翁倚杖吟”平仄韻腳

    拼音:wèi kè shuāi wēng yǐ zhàng yín
    平仄:仄仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十二侵   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “為客衰翁倚杖吟”的相關詩句

    “為客衰翁倚杖吟”的關聯詩句

    網友評論


    * “為客衰翁倚杖吟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“為客衰翁倚杖吟”出自袁凱的 《秋晚東海寓舍》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品