“沉潛亦其宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄒園十詠 魚淵》是明代袁凱創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

魚淵深幽壑湛靜，遠方的眾生紛紛歸來。魚兒游泳自得其樂，潛入水底也是它們的宜居之地。這里沒有漁網和罟網的威脅，荇菜在水中自由自在地茂盛。飛鳥在這里展翅高飛，悠然自得，沒有任何疑慮。

這首詩詞以鄒園的魚淵為背景，描繪了一幅恬靜寧謐的景象。通過描寫魚兒在水中暢游的自得和荇菜茂盛的景象，表達了自然的和諧與寧靜。詩人以鳥兒在空中自由飛翔的形象，表達了自由自在的心境。

詩詞以魚淵為象征，通過自然景物的描繪，展現了宇宙間的和諧與平衡。它表達了詩人對自由、寧靜和自然美的向往，同時也暗含了對紛亂世界的回避和追求內心寧靜的渴望。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了靜謐寧靜的自然景色，詩意深遠，賦予讀者以舒適和寧靜的感受。通過對魚兒和荇菜的描繪，詩人將人們與大自然的和諧相處和內心的寧靜相融合，呈現出一幅宛如畫卷的美麗景象。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到大自然的美好和寧靜，同時也可以思考人與自然的關系以及追求內心寧靜的重要性。

zōu yuán shí yǒng yú yuān
鄒園十詠 魚淵

yōu hè zhàn xū jìng, zhòng yuǎn lái guī.
幽壑湛虛靜，眾遠來歸。
yóu yǒng fāng zì dé, chén qián yì qí yí.
游泳方自得，沉潛亦其宜。
jì wú wǎng gǔ yōu, xìng cài fù cēn cī.
既無網罟憂，荇菜復參差。
pì bǐ xiáng jí niǎo, yōu rán jìng hé yí.
辟彼翔集鳥，悠然竟何疑。