“爾許凄涼總未經”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《昆明舍館作》是當代作家錢鐘書創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬念如蟲競蝕心，
一身如影欲依形。
十年離味從頭記，
爾許凄涼總未經。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人心靈的苦悶和寂寞。詩人感嘆萬千念頭如蟲一般啃噬著他的內心，他的身影似乎也渴望著有一個形體可以依托。經歷了十年的離別和離愁，離味始終留在心頭，而他所渴望的凄涼境況卻從未經歷過。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深沉的語言表達了詩人內心的孤寂和無奈。通過蟲蝕心靈的比喻，詩人將內心被憂思和煩惱所侵蝕的感受生動地展現出來。詩人的身影渴望依附于一個具體的形體，表明他渴望有一個可以依靠的存在，以減輕內心的痛苦與迷茫。

十年離味的記憶始終留在心頭，再次強調了詩人的孤獨和離愁。而最后兩句詩，則顯露出一種對未曾經歷凄涼情境的遺憾。詩人渴望能夠親身體驗凄涼的境況，以尋求心靈的救贖和解脫。

整首詩詞以簡練的表達方式，凝練地描繪了詩人內心的痛苦和渴望，表達了對生命中苦難和迷茫的思考和追問。這種內心的痛苦與無奈，以及對凄涼命運的渴望體現了詩人對人生意義的深刻思考，同時也喚起了讀者對生命的反思與共鳴。

kūn míng shě guǎn zuò
昆明舍館作

wàn niàn rú chóng jìng shí xīn, yī shēn rú yǐng yù yī xíng.
萬念如蟲競蝕心，一身如影欲依形。
shí nián lí wèi cóng tóu jì, ěr xǔ qī liáng zǒng wèi jīng.
十年離味從頭記，爾許凄涼總未經。