“十日從來九風雨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十日從來九風雨”出自當代錢鐘書的《大千枉存話舊即送返美》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shí rì cóng lái jiǔ fēng yǔ，詩句平仄：平仄平平仄平仄。
“十日從來九風雨”全詩
《大千枉存話舊即送返美》
寥天瀛海渺相望，燈燭今宵共此光。
十日從來九風雨，一生數去幾滄桑。
許身落落終無合，投老棲棲有底忙。
行止歸心懸兩地，長看異域是家鄉。
十日從來九風雨，一生數去幾滄桑。
許身落落終無合，投老棲棲有底忙。
行止歸心懸兩地，長看異域是家鄉。
分類：
【注釋】：
一九八一年
一九八一年
“十日從來九風雨”全詩拼音讀音對照參考
dà qiān wǎng cún huà jiù jí sòng fǎn měi
大千枉存話舊即送返美
liáo tiān yíng hǎi miǎo xiāng wàng, dēng zhú jīn xiāo gòng cǐ guāng.
寥天瀛海渺相望，燈燭今宵共此光。
shí rì cóng lái jiǔ fēng yǔ, yī shēng shù qù jǐ cāng sāng.
十日從來九風雨，一生數去幾滄桑。
xǔ shēn luò luò zhōng wú hé, tóu lǎo xī xī yǒu dǐ máng.
許身落落終無合，投老棲棲有底忙。
xíng zhǐ guī xīn xuán liǎng dì, zhǎng kàn yì yù shì jiā xiāng.
行止歸心懸兩地，長看異域是家鄉。
“十日從來九風雨”平仄韻腳
拼音：shí rì cóng lái jiǔ fēng yǔ
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 上聲七麌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“十日從來九風雨”的相關詩句
“十日從來九風雨”的關聯詩句
網友評論
* “十日從來九風雨”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“十日從來九風雨”出自錢鐘書的 《大千枉存話舊即送返美》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。