“事業身窮報自賒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一古一律賀懶翁宏仲七十》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩描述了賀懶翁宏仲七十歲時的生活狀態和感慨。

詩意和賞析：
這首詩以賀懶翁宏仲七十歲的生活為主題，表達了作者對時光流逝和生活的感慨。詩中描繪了賀懶翁宏仲過去的生活情景，他在年輕時曾住在丈人家中，滿足了基本的生活需求，鼓笛聲隨著歲月的流轉在村莊中響起，象征著歲月的變遷和光陰的流逝。

詩中提到賀懶翁宏仲的飲食習慣，他喜歡儲存肉食，尤其是豬肉，以滿足他的胃和腎的需求。他避免食用新鮮的食物，不品嘗魚蝦，可能是為了避免引起不適或疾病。

詩中還涉及到閨房德義的談論，雖然他身處貧窮，但他仍然堅持追求道德和善良的行為。然而，他的事業卻不如意，財務狀況困窘，只能自己籌措開支。

最后，詩人談到賀懶翁宏仲七十歲的肺疾加重，這可能意味著他的健康狀況正在惡化。整首詩洋溢著對時光流逝和生活的深深憂慮和感嘆，賀懶翁宏仲七十歲的寒冷歲月使人產生無盡的思考。

這首詩通過賀懶翁宏仲的生活寫照，呈現了人生在歲月中的變遷和無常。作者運用簡潔的語言，以質樸的描寫展示了普通人的生活和內心的感受，通過平實的情節觸動讀者內心深處的共鳴。這首詩以樸實的筆觸，表達了對光陰易逝和人生無常的深刻思考，引發人們對生命和時光的反思和感慨。

yī gǔ yī lǜ hè lǎn wēng hóng zhòng qī shí
一古一律賀懶翁宏仲七十

dāng nián sòu wò zhàng rén jiā, gǔ dí cūn cūn gǎi suì huá.
當年嗽臥丈人家，鼓笛村村改歲華。
xuǎn ròu bì duō chǔ wèi shèn, jì xiān yuán bù dàn yú xiā.
選肉必多儲胃腎，忌鮮緣不啗魚蝦。
guī fáng dé yì tán suī qiè, shì yè shēn qióng bào zì shē.
閨房德義談雖切，事業身窮報自賒。
fèi jí wǎn qīn shuí shì zhǔ, kàn jūn qī shí gèng hán xiē.
肺疾晚侵誰是主，看君七十更寒些。