“唾欲搗其胸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《憎吏行》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩詞以犀利的語言描繪了吏治腐敗、官吏貪婪的社會現象，并通過對這些現象的揭示和批判，表達了對社會不公、民眾苦難的關切與憤慨。

詩詞中描述了一個人遭遇吏治的種種不公和欺壓，作者用貶損的詞語表達了對吏員的厭惡之情。他批評吏治所帶來的苦難和不公，抱怨吏治者憑借權勢任意虐待百姓，使他們的生活陷入困境。田宅無有、妻孥饑餓，人家的訴訟和命運的起伏，都使人感到悲傷和無奈。

詩詞中還表達了對官吏的批評，官吏們貪污受賄，只顧個人私利，而不顧及道義和公平。他們靠著權力和金錢的力量來滿足自己的欲望，不顧民眾的疾苦。州府和縣官們送來的珍寶和筵席，是對貪官污吏的賄賂，這種行為進一步加劇了社會的腐敗。

詩詞的賞析在于其直接而犀利的揭露社會問題，以及對吏治腐敗和社會不公的強烈批判。通過對吏治者的貪婪和不義行為的描寫，作者呈現了一幅社會黑暗的畫面，讓人感受到那個時代的苦難和不公。同時，詩詞中所蘊含的憤怒和憤慨，也折射出作者對這種社會現象的深切關注和對正義的追求。

這首詩詞激發了讀者的思考，引發對社會問題的關注和反思。它通過藝術手法和言辭的犀利，直擊社會的痛點，揭示了社會的黑暗面，呼喚人們的正義感和道德良知。詩詞中所表達的對社會不公和民眾苦難的關切，具有普遍的時代價值，令人深思。

zēng lì xíng
憎吏行

rén féng xū lì miàn, tuò yù dǎo qí xiōng.
人逢胥吏面，唾欲搗其胸。
shāng zāi bǐ hé zuì, zào huà shēng shé chóng.
傷哉彼何罪，造化生蛇蟲。
tián zhái shì wú yǒu, qī nú fù lǚ kōng.
田宅世無有，妻孥腹屢空。
rén jiā cí sòng qǐ, yǒng yuè shí mìng tōng.
人家詞訟起，踴躍時命通。
tiān xìng běn huái è, jiān áo réng pà qióng.
天性本懷惡，煎熬仍怕窮。
dé qián jí huān xǐ, dào lǐ nà néng gōng.
得錢即歡喜，道理那能公。
zhōu fǔ zhēn bǎo kuì, xiàn guān yán xí gōng.
州府珍寶饋，縣官筵席供。
lì zāng qíng qiě sǐ, zhōu xiàn duō kuān róng.
吏贓黥且死，州縣多寬容。
sān chǐ jì xū shè, mín yuān sù gāo qióng.
三尺既虛設，民冤訴高穹。
gāo qióng bù chuí ěr, guān lì wū jù fēng.
高穹不垂耳，官吏屋俱豐。