“方知弄筆學詩篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝丘子中惠詩》是宋代詩人陳藻所作的一首詩詞。這首詩描繪了一位年過五旬的老者，他在這個年紀才開始學習寫詩，卻展現出非凡的才情，吟詠之間別有一番風味。

這首詩的中文譯文如下：
高叟生來五十年，
方知弄筆學詩篇。
此翁甲子才奇一，
吟詠看看到適邊。

這首詩以一位高齡者作為主角，表達了他五十歲才開始涉足詩壇的心境。他對詩歌的學習和創作產生了濃厚的興趣，展現出了他的才華與熱情。雖然他開始得晚，但他的才華卓越，吟詠之間充滿了獨特的韻味和風采。

這首詩意蘊含著一種對人生的啟示和教益。無論年齡大小，只要有熱情和努力，人們都可以在任何時候追求自己的夢想和興趣。詩中的高叟以自身的經歷告訴我們，學習和追求藝術并不受年齡的限制，只要我們有決心和毅力，就能夠在任何階段展現出自己的才華與價值。

這首詩詞雖然簡短，但通過對高叟的描述和贊美，表達了對晚年追求夢想的贊美和鼓勵。它讓人們明白，無論何時何地，只要保持對生活的熱愛和對藝術的追求，就能在晚年找到生命的樂趣和意義。這種積極向上的精神態度，令人為之動容，也給人們帶來了深思。

xiè qiū zi zhōng huì shī
謝丘子中惠詩

gāo sǒu shēng lái wǔ shí nián, fāng zhī nòng bǐ xué shī piān.
高叟生來五十年，方知弄筆學詩篇。
cǐ wēng jiǎ zǐ cái qí yī, yín yǒng kàn kàn dào shì biān.
此翁甲子才奇一，吟詠看看到適邊。