“似今未見大生慚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《辛巳大歉》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對社會現實的深思和對自身的苦澀感受。

詩中提到了一種明顯的對比：村村無米歲何堪，我到家家有酒酣。這個對比揭示了社會的不公和人們生活狀態的懸殊。村村無米，暗示著農民貧困的生活狀況，而作者到了家家都有豐盛的酒宴。這種對比彰顯了社會的不公平和貧富差距，使讀者對社會現實產生深深的思考。

詩中還提到了作者自己的經歷：自昔略經三兩度，似今未見大生慚。這句話表達了作者在過去幾次歷經艱難后，仍然沒有看到社會上有大的改變，使他感到自愧不如。這種失望和自責的情感通過簡練而富有力量的語言傳達出來，引發讀者對個人命運和社會進步之間的關系的思考。

《辛巳大歉》以簡潔有力的表達方式，通過對比和個人經歷的揭示，傳達了作者對社會現實的不滿和對自身的苦澀感受。讀者讀完這首詩后，會深入思考社會的不公和個人的處境，并反思自己在這個社會中的角色和責任。

xīn sì dà qiàn
辛巳大歉

cūn cūn wú mǐ suì hé kān, wǒ dào jiā jiā yǒu jiǔ hān.
村村無米歲何堪，我到家家有酒酣。
zì xī lüè jīng sān liǎng dù, shì jīn wèi jiàn dà shēng cán.
自昔略經三兩度，似今未見大生慚。