“借作此樓名”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朱叔清小樓謁名并詩》是一首宋代詩詞，作者陳藻。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

望舒雖是月，借作此樓名。
雖然望舒的月亮借用了這座樓的名字。
詩意：詩人將望舒的月亮比喻為樓的名字，顯示出樓的高貴和美麗。

收爾萬家地，歸吾雙眼明。
收納了萬家燈火的地方，使我雙眼明亮。
詩意：詩人通過觀賞樓中萬家燈火的景象，感受到了光明和繁榮，使他的眼睛變得明亮。

規模成巧小，景物散縱橫。
規模雖小，但景物分散橫亙。
詩意：盡管樓的規模較小，但是樓內的景物卻錯落有致地分布開來。

人若無高見，虛空柱謾擎。
如果人沒有高遠的見識，空虛的柱子就只是虛設。
詩意：如果一個人沒有遠大的理想和抱負，那么即使有再高的地位和權力，也只是空洞無物。

《朱叔清小樓謁名并詩》通過描繪一座小樓，表達了樓的高貴和美麗，以及樓內景物的錯落有致。詩人將望舒的月亮借用為樓的名字，既凸顯了樓的獨特之處，也展示了詩人對美好事物的向往。詩中還呼喚人們應該有高遠的見識和追求，否則即使擁有權勢和地位，也只是虛設。整首詩通過簡練的語言和形象的描寫，傳達了作者對美和理想的追求，以及對人生意義的思考。

zhū shū qīng xiǎo lóu yè míng bìng shī
朱叔清小樓謁名并詩

wàng shū suī shì yuè, jiè zuò cǐ lóu míng.
望舒雖是月，借作此樓名。
shōu ěr wàn jiā dì, guī wú shuāng yǎn míng.
收爾萬家地，歸吾雙眼明。
guī mó chéng qiǎo xiǎo, jǐng wù sàn zòng héng.
規模成巧小，景物散縱橫。
rén ruò wú gāo jiàn, xū kōng zhù mán qíng.
人若無高見，虛空柱謾擎。