“兒童嬉戲向比鄰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過桃枝嶺》是宋代詩人陳藻的作品，表達了歲月流轉、時光荏苒的主題。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
兒童嬉戲向比鄰，
長見桃枝出郭人。
七十五翁方過嶺，
回頭舊事總成塵。

詩意：
詩人描述了一個兒童向著鄰居嬉戲的場景，他們在桃樹枝下玩耍。然而，當詩人年老的時候，他再次經過這座桃枝嶺時，回首往事，發現過去的一切已經成為塵土，隨著時間的推移不再重要。

賞析：
這首詩通過對兒童嬉戲和年老者回首往事的對比，表現了時間的無情流轉和生命的短暫。兒童們無憂無慮地玩耍，對他們來說，桃枝嶺只是他們游戲的地方。然而，當詩人年老時，他重新經過這座山嶺，他看到的景象已經發生了改變，過去的一切已經變成了塵土。這種對時間和生命的感慨，使人深思人生的脆弱和瞬息即逝。

《過桃枝嶺》運用簡潔的語言，通過對兒童和老者的對比，展現了歲月的無情和生命的短暫。同時，通過描繪桃枝嶺的變化，詩人抒發了對時光流逝的感慨，表達了對過去時光的懷念和對生命的思考。整首詩意境雋永，給讀者帶來深深的思考和共鳴。

guò táo zhī lǐng
過桃枝嶺

ér tóng xī xì xiàng bǐ lín, zhǎng jiàn táo zhī chū guō rén.
兒童嬉戲向比鄰，長見桃枝出郭人。
qī shí wǔ wēng fāng guò lǐng, huí tóu jiù shì zǒng chéng chén.
七十五翁方過嶺，回頭舊事總成塵。