“玉階好好唱名還”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和林子望二絕》是宋代詩人陳藻的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勸你莫要嘆息無官職，
自己努力才能有所成就。
誰愿意把官員之路當作第二選擇，
應該在玉階上自豪地展示自己的才華。

詩意：
這首詩是陳藻勸誡人們不要因為沒有官職而感到沮喪和失望。他告訴人們，只有通過自己的努力和奮斗，才能實現自己的抱負。他批評那些將官職視為唯一追求的人，認為他們應該更加自信地展示自己的才華和能力，不必將官職看得過于重要。

賞析：
這首詩以勸誡和激勵的口吻，表達了陳藻對于人們追求官職的態度。他認為，官職并非是衡量一個人成功與否的唯一標準，而是個人努力和才華的體現。詩中使用了對比的手法，通過對比自致難和宦途的不同選擇，凸顯了自主選擇與自我實現的重要性。最后一句“玉階好好唱名還”，表達了對人們自信展示自己才華的期望。陳藻通過這首詩詞，提醒人們不要過分追求官職，而是應該關注個人的價值和實現自己的抱負。

hé lín zi wàng èr jué
和林子望二絕

quàn jūn mò yào tàn wú guān, mén yìn hé rú zì zhì nán.
勸君莫要嘆無官，門廕何如自致難。
shuí kěn huàn tú wèi dì èr, yù jiē hǎo hǎo chàng míng hái.
誰肯宦途為第二，玉階好好唱名還。