“冷落沒寒煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑪瑙坡四詠》是宋代釋智圓所作的一首詩詞。該詩描述了瑪瑙坡前的景色，表達了作者對女媧的思念之情。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

瑪瑙坡前石，堅貞可補天。
這里的瑪瑙坡前有一塊堅硬而堅貞的石頭，它可以彌補天地間的缺憾。

女媧何處去，冷落沒寒煙。
女媧究竟去了哪里呢？這里冷落無人，寒煙蔓延。

詩意：
這首詩以瑪瑙坡為背景，通過描寫瑪瑙坡前的石頭和對女媧的思念，表達了作者對堅貞之物的贊美和對逝去的事物的思念之情。石頭象征著堅定不移的品質，作者將其視為可以彌補天地間遺憾的象征。而女媧則代表了一個神話傳說中的人物，她的消失使得瑪瑙坡前變得冷落無人，寒煙彌漫。整首詩透露出一種對逝去事物的懷念和對堅定品質的推崇。

賞析：
這首詩以簡約的語言描繪了一個意境，通過對瑪瑙坡前景色的描寫，將讀者引入詩人的情感世界。石頭的堅貞與女媧的消失構成了一種對比，更加突出了石頭的特殊意義。同時，作者通過冷落和寒煙的描繪，進一步加深了對女媧的思念之情。整首詩意境優美，語言簡練，給人以深思和遐想的空間。通過這首詩，讀者可以感受到作者對堅定品質的推崇和對逝去事物的懷念之情，引發讀者對生命和人生意義的思考。

mǎ nǎo pō sì yǒng
瑪瑙坡四詠

mǎ nǎo pō qián shí, jiān zhēn kě bǔ tiān.
瑪瑙坡前石，堅貞可補天。
nǚ wā hé chǔ qù, lěng luò méi hán yān.
女媧何處去，冷落沒寒煙。