“殘陽荷輕策”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“殘陽荷輕策”出自宋代釋智圓的《深居》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cán yáng hé qīng cè,詩句平仄:平平平平仄。
“殘陽荷輕策”全詩
《深居》
牢落誰知趣,深居野興饒。
固窮期道在,寡合鄙時澆。
徑靜苔長綠,山寒雪未消。
殘陽荷輕策,閑望傍村橋。
固窮期道在,寡合鄙時澆。
徑靜苔長綠,山寒雪未消。
殘陽荷輕策,閑望傍村橋。
分類:
《深居》釋智圓 翻譯、賞析和詩意
《深居》是宋代釋智圓創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
深居牢落誰知趣,
寧靜居所,只有有情人才能理解其中的趣味。
深居野興饒。
在深居的環境中,自然之樂充盈而豐富。
固窮期道在,
盡管貧窮,但道義仍然堅守。
寡合鄙時澆。
與世無爭,不與時俗合流。
徑靜苔長綠,
小徑靜謐,苔蘚長滿,綠意盎然。
山寒雪未消。
山上依然寒冷,積雪尚未融化。
殘陽荷輕策,
夕陽西下,蓮花輕搖晃。
閑望傍村橋。
閑暇之余,倚在鄉村橋邊眺望。
這首詩詞《深居》通過描繪深居的生活場景和心境,表達了作者對寧靜和自然之樂的追求。詩中倡導遠離塵囂,遠離物質欲望,以清靜的心境修身養性。作者在深居的環境中投身于道義修行,堅守自己的原則和信仰,對于時俗浮躁的世界保持著獨立的態度。他感受到了自然的美妙和寧靜的樂趣,通過細膩的描寫表達了對于自然景色的贊美和享受。整首詩詞以淡泊、寧靜、自然為主題,展現了作者對于簡樸生活和內心寧靜的向往,傳達出一種返璞歸真的哲學觀念。讀者在欣賞這首詩詞時,也可從中汲取對于內心平靜、追求精神自由的啟示。
“殘陽荷輕策”全詩拼音讀音對照參考
shēn jū
深居
láo luò shéi zhī qù, shēn jū yě xìng ráo.
牢落誰知趣,深居野興饒。
gù qióng qī dào zài, guǎ hé bǐ shí jiāo.
固窮期道在,寡合鄙時澆。
jìng jìng tái zhǎng lǜ, shān hán xuě wèi xiāo.
徑靜苔長綠,山寒雪未消。
cán yáng hé qīng cè, xián wàng bàng cūn qiáo.
殘陽荷輕策,閑望傍村橋。
“殘陽荷輕策”平仄韻腳
拼音:cán yáng hé qīng cè
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“殘陽荷輕策”的相關詩句
“殘陽荷輕策”的關聯詩句
網友評論
* “殘陽荷輕策”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“殘陽荷輕策”出自釋智圓的 《深居》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。