“皓白誰愁鬢似霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暮秋》是一首宋代詩詞，作者是釋智圓。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

賓雁嗈嗈又隨陽，兔子奔跑，烏鴉飛翔，它們都忙碌不停。露水的寒冷減少了小池塘中蓮葉的綠色，秋風高吹，幽靜的石階上的菊花增添了黃色。釋智圓心情如明月一般喜悅，他的頭發卻愈發皓白如霜。躺臥閑散，無法忍受回憶往事的苦痛，星河璀璨，漫漫長夜無邊。

這首詩描繪了暮秋時節的景象和作者的內心感受。在賓雁歸巢的聲音中，兔子和烏鴉忙碌地行動著，生活充滿了活力。露水的減少和秋風的吹拂，使得小池塘中的蓮葉凋謝，而石階上的菊花卻在這樣的環境中綻放出明亮的黃色。作者釋智圓感到心情愉悅，他的內心像明亮的月亮一樣明亮，但他的頭發卻愈發皓白，仿佛歲月的痕跡已經鐫刻在他的鬢角上。在這樣的夜晚，他躺臥著，卻無法忍受回憶過去的苦痛，長夜漫漫，星河閃爍。

這首詩以簡潔而優美的語言描繪了秋天的景象，展示了作者對生活和時間流逝的感悟。通過對自然景物的描繪，詩人傳達了對生命的短暫和歲月的流轉的思考。詩人的內心感受與外在景物形成了鮮明的對比，顯示了對人生的思考和感悟。整首詩情感豐富，意境深遠，給讀者帶來了對生命和時間的思考。

mù qiū
暮秋

yōng yōng bīn yàn yòu suí yáng, tù zǒu wū fēi liǎng gòng máng.
嗈嗈賓雁又隨陽，兔走烏飛兩共忙。
lù lěng xiǎo chí hé jiǎn lǜ, fēng gāo yōu qì jú tiān huáng.
露冷小池荷減綠，風高幽砌菊添黃。
yuán míng zì xǐ xīn rú yuè, hào bái shuí chóu bìn shì shuāng.
圓明自喜心如月，皓白誰愁鬢似霜。
xián wò bù kān sī wǎng shì, xīng hé gěng gěng yè piān cháng.
閑臥不堪思往事，星河耿耿夜偏長。