“夷甫不言非爾類”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夷甫不言非爾類”全詩
秋來自滿虛閑地,不用良工鼓鑄成。
分類:
《苔錢三首》釋智圓 翻譯、賞析和詩意
《苔錢三首》是宋代釋智圓所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
一、
稀世珍寶不言自喻,
名字與古人同諧。
秋天來臨,自然生長,
無需人工雕琢。
二、
小小苔錢何足道哉,
魯褒曾論其為寶貝。
秋天降臨,自然生長,
不需巧匠雕刻成形。
三、
青苔錢不以言辭自夸,
名字與魯褒同名。
秋日到來,自然生長,
無需巧手鑄造。
詩意:
這首詩詞以苔錢為主題,表達了作者對自然的贊美和對樸素之美的謳歌。苔錢是指生長在石頭上、呈現苔蘚狀的一種植物。詩中提到了苔錢的珍貴之處,它不需要人工的雕琢和鑄造,自然生長即可展現出它的美麗。作者通過苔錢的自然生成來寄托對自然力量的敬仰,并以此表達了對樸素、真實和自然之美的謳歌。
賞析:
《苔錢三首》以簡潔明快的語言描繪了苔錢的特點和美麗。詩詞以苔錢為象征,表達了作者對自然的贊美和對自然力量的敬仰。作者通過強調苔錢自然生長的美妙過程,反映了宋代文人崇尚自然、追求樸素之美的情懷。詩詞中的意象清新明快,語言簡練,展現出宋代詩人的才華和對自然之美的獨特感悟。
整首詩詞以自然為主題,通過對苔錢的描寫,展現了自然之美的魅力和力量。同時,詩詞中也透露出一種追求樸素、回歸本真的審美情趣,體現了宋代文人對傳統文化和自然之美的追求。《苔錢三首》以簡潔明快的形式,表達了作者對自然的敬仰和對樸素之美的贊美,具有一定的藝術感染力和審美價值。
“夷甫不言非爾類”全詩拼音讀音對照參考
tái qián sān shǒu
苔錢三首
yí fǔ bù yán fēi ěr lèi, lǔ bāo wèi lùn ǒu tóng míng.
夷甫不言非爾類,魯褒為論偶同名。
qiū lái zì mǎn xū xián dì, bù yòng liáng gōng gǔ zhù chéng.
秋來自滿虛閑地,不用良工鼓鑄成。
“夷甫不言非爾類”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。