“何人萬里驅征車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《苦熱》是一首宋代詩詞，由釋智圓創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
平湖的陽光炙熱得像沸水一樣，庭院的樹木變得干枯，鳥兒渴死了。有人駕駛著車輛奔馳萬里，紅塵彌漫天空，進入繁華市場。

詩意：
這首詩詞以夏日的酷熱為背景，表達了作者對炎熱天氣的感受以及人們在這樣的環境中的生活狀態。通過描繪平湖的景象，詩人展示了烈日下的干燥和枯萎，以及鳥兒因無水可飲而死亡的悲慘景象。詩中還描繪了有人駕車遠行的情景，將車行人流與紅塵的浩渺相結合，形成強烈的對比。

賞析：
《苦熱》以簡潔凝練的語言描繪了炎炎夏日的景象，通過對環境的描繪表達了炎熱天氣給人們帶來的苦悶和不適。以平湖的日炙、庭樹的色干、鳥兒的渴死等形象細致入微地描繪了炎熱天氣對自然界的影響，展現了作者對熾炎天氣的深切感受。與此同時，詩人通過描繪驅征車和紅塵漲天的場景，襯托出人們熱烈而忙碌的生活狀態，以及塵世的喧囂和繁華。整首詩以極簡的文字勾勒出了炎熱天氣下的景象和人們的命運，寄托了對自然環境和人生狀態的思考。

這首詩詞通過對極端天氣和人們的生活狀態的描繪，展示了作者對現實世界的觀察和思考。通過對苦熱的刻畫，詩人傳達了對環境變化和人生困境的感嘆，表達了對自然和人類命運的思考和關切。整首詩簡潔有力，意境深遠，給人以深思。

kǔ rè
苦熱

píng hú rì zhì fèi rú zhǔ, tíng shù sè gàn niǎo kě sǐ.
平湖日炙沸如煮，庭樹色干鳥渴死。
hé rén wàn lǐ qū zhēng chē, hóng chén zhǎng tiān fāng rù shì.
何人萬里驅征車，紅塵漲天方入市。