“啁啾野雀遺寒毳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新春雪霽坐郡圃池上二首》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩通過描繪一個小池塘臺，在寒冷的冬天中迎接春天的到來，表達了作者對新春的期待和對自然景色的贊美。

詩意：
這首詩以冬天過后的新春為背景，描繪了一個小池塘臺的景象。作者通過細膩的描寫，表達了對時光流轉的感慨和對春天的期盼。盡管作者自稱“年光病眼開”，但他依然能夠通過觀察自然界的變化，感受到春天的臨近。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描繪了小池塘臺的景色和其中蘊含的寓意。首先，作者用“漠漠年光病眼開”來形容小池塘臺，暗示了時間的流逝和歲月的變遷。接著，他描述了水面的綠意深濃，暗示著冰開始融化，春天即將到來。柳梢的黃色也透露出春天的氣息。在這個小池塘臺上，野雀的鳴叫聲中還能聽到寒冷的毛發和潛藏的魚兒在水面上戲耍。

整首詩通過對自然景色的描寫，表達了作者對新春的期待和對自然變化的觀察。盡管作者自稱“使君爭奈乏天才”，但他通過對細微景象的觀察和描繪，展現了自己對自然界變化的敏銳感知和對春天的向往之情。

這首詩以簡潔的語言和細膩的描寫，將寒冷的冬天與即將到來的春天相互交織，給人一種欣喜和希望的感覺。同時，通過對自然景色的描繪，也呈現了作者對生活細節的關注和對大自然的敬畏之情。整個詩篇喚起讀者對春天的期待和對自然的贊美之情，給人以溫暖和希望。

xīn chūn xuě jì zuò jùn pǔ chí shàng èr shǒu
新春雪霽坐郡圃池上二首

líng zhāi xī běi xiǎo chí tái, mò mò nián guāng bìng yǎn kāi.
鈴齋西北小池臺，漠漠年光病眼開。
shuǐ miàn lǜ shēn zhì dòng jiě, liǔ shāo huáng qiǎn jué chūn lái.
水面綠深知凍解，柳梢黃淺覺春來。
zhōu jiū yě què yí hán cuì, bō cī qián yú lù xì sāi.
啁啾野雀遺寒毳，撥刺潛魚露戲鰓。
wù wù nǎo rén jù rù yǒng, shǐ jūn zhēng nài fá tiān cái.
物物惱人俱入詠，使君爭奈乏天才。