• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “歲稔萬箱資轉粟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    歲稔萬箱資轉粟”出自宋代宋庠的《送孫刑部領漕并部》, 詩句共7個字,詩句拼音為:suì rěn wàn xiāng zī zhuǎn sù,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。

    “歲稔萬箱資轉粟”全詩

    《送孫刑部領漕并部》
    百舍星文動使軒,漢家初賜辦裝錢。
    犀株衛帳并兒勇,鵠發迎涂絳老賢。
    歲稔萬箱資轉粟,時平三策罷開邊。
    中宸圖舊恩方渥,幾日從容武帳前。

    分類:

    《送孫刑部領漕并部》宋庠 翻譯、賞析和詩意

    《送孫刑部領漕并部》是宋代詩人宋庠的作品,詩意豐富,內容描繪了送行的場景和表達了對孫刑部的敬重之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    星光閃爍,文物搖曳,使軒車離開百舍。
    漢朝初授予辦理裝備的錢幣。
    犀牛的角樹立在衛帳,兒童勇敢無畏。
    鵠鳥的羽毛招展,迎接涂絳老賢者。
    豐收的年景使得萬箱糧食充足,時局穩定三策邊關罷免。
    宮廷圖謀的舊恩仍然深沉,幾天時間從容地在武帳前舉行。

    詩意:
    這首詩以辭章華美的方式,描述了宋代時期送行的場景,并表達了對孫刑部的崇敬之情。詩中通過描繪星光閃爍、文物搖曳的景象,展現了送行的熱鬧場面。同時,詩人也借此表達了對孫刑部擔任漕運部長的贊賞和祝福,將他比喻為勇敢無畏的兒童和受到尊敬的老賢者。詩人還以豐富的意象和細膩的描寫,表達了對孫刑部辦理漕運事務的期待,以及對國家穩定和繁榮的祈愿。

    賞析:
    這首詩通過豐富的意象和細膩的描寫,展現了豐富的詩意和情感。詩人運用星光、文物、犀牛、鵠鳥等形象,以及季節、歲時等元素,構建了一個熱鬧而莊重的送行場景。詩中所描述的一系列景象,不僅使讀者感受到了送行的喜慶和莊重,同時也表達了對孫刑部的崇敬和祝福之情。

    詩人通過描繪孫刑部辦理漕運事務的成就,如豐收的糧食、穩定的時局等,表達了對其才干和貢獻的贊賞。此外,詩人還以中宸圖舊恩方渥的形象,表達了對孫刑部在宮廷中獲得的深厚恩寵,并希望他能繼續從容地履行職責。

    整首詩意蘊含豐富,通過細膩的描寫和巧妙的意象運用,展現了宋代社會的繁榮景象和人們對國家穩定和繁榮的期待。讀者在欣賞這首詩時,可以感受到作者對時代風貌的關注和對功績卓越的官員的敬佩之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “歲稔萬箱資轉粟”全詩拼音讀音對照參考

    sòng sūn xíng bù lǐng cáo bìng bù
    送孫刑部領漕并部

    bǎi shě xīng wén dòng shǐ xuān, hàn jiā chū cì bàn zhuāng qián.
    百舍星文動使軒,漢家初賜辦裝錢。
    xī zhū wèi zhàng bìng ér yǒng, gǔ fā yíng tú jiàng lǎo xián.
    犀株衛帳并兒勇,鵠發迎涂絳老賢。
    suì rěn wàn xiāng zī zhuǎn sù, shí píng sān cè bà kāi biān.
    歲稔萬箱資轉粟,時平三策罷開邊。
    zhōng chén tú jiù ēn fāng wò, jǐ rì cóng róng wǔ zhàng qián.
    中宸圖舊恩方渥,幾日從容武帳前。

    “歲稔萬箱資轉粟”平仄韻腳

    拼音:suì rěn wàn xiāng zī zhuǎn sù
    平仄:仄仄仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲二沃   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “歲稔萬箱資轉粟”的相關詩句

    “歲稔萬箱資轉粟”的關聯詩句

    網友評論


    * “歲稔萬箱資轉粟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“歲稔萬箱資轉粟”出自宋庠的 《送孫刑部領漕并部》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品