“掩鼻裁詩多感慨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋夕感懷》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩描繪了一個秋夕夜晚的景象，通過描寫自然景物和表達內心感慨，展現了詩人的情感和心境。

譯文：
風蟾成暈露成霜，
玉箭添籌怨漏長。
四載歸心同騎省，
半分仙骨過東陽。
驚猿久負排巢客，
乘駟誰輕喻蜀郎。
掩鼻裁詩多感慨，
吟馀星斗轉秋潢。

詩意和賞析：
這首詩以秋夕夜晚為背景，通過描寫自然景物和運用寓意的象征手法，表達了詩人內心深處的感慨和思緒。

首先，詩中的"風蟾成暈露成霜"描繪了秋夜中的月亮被云霧所遮掩，露水凝結成霜，暗示了詩人內心的孤寂和憂思。接著，"玉箭添籌怨漏長"一句運用了玉箭和怨漏的形象，表達了時間的流逝和漫長，增加了對無盡等待和思念的描繪。

詩的下半部分，詩人表達了對歸鄉和故鄉的思念之情。"四載歸心同騎省"表明詩人已經四年未能回到心心念念的故鄉。"半分仙骨過東陽"則暗示詩人將自己比喻為仙人，因為半個身軀已經過了東陽，意味著心靈已經飛回故鄉。

接下來，詩人描述了自己的境遇和身份的轉變。"驚猿久負排巢客"表明詩人久居外地，思念故鄉。"乘駟誰輕喻蜀郎"則表達了詩人在外地的行囊與騎馬的輕盈，暗示了詩人的貧困和艱辛。

最后兩句"掩鼻裁詩多感慨，吟馀星斗轉秋潢"表達了詩人的情緒和感慨。"掩鼻裁詩多感慨"意味著詩人的詩作充滿了情感和感慨。"吟馀星斗轉秋潢"則以星斗的運行暗示時間的流轉，秋天的景色也在轉變，表達了詩人內心的動蕩和變化。

總的來說，這首詩以秋夕為背景，通過描繪自然景物和抒發內心感慨，將詩人的思鄉之情和對人生的感慨融入其中。通過詩中的意象和象征手法，詩人成功地表達了對故鄉的思念、對時光流逝的感慨以及內心的動蕩與變化，展示了宋代詩人獨特的情感表達能力。

qiū xī gǎn huái
秋夕感懷

fēng chán chéng yūn lù chéng shuāng, yù jiàn tiān chóu yuàn lòu zhǎng.
風蟾成暈露成霜，玉箭添籌怨漏長。
sì zài guī xīn tóng qí shěng, bàn fēn xiān gǔ guò dōng yáng.
四載歸心同騎省，半分仙骨過東陽。
jīng yuán jiǔ fù pái cháo kè, chéng sì shuí qīng yù shǔ láng.
驚猿久負排巢客，乘駟誰輕喻蜀郎。
yǎn bí cái shī duō gǎn kǎi, yín yú xīng dǒu zhuǎn qiū huáng.
掩鼻裁詩多感慨，吟馀星斗轉秋潢。