“瀧江入地瀉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《辰州》是宋代詩人陶弼創作的詩詞作品。下面我將為您提供《辰州》的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
草市人朝醉，畬田夜火明。
瀧江入地瀉，棧道出云行。

詩意：
這首詩描繪了辰州的景色和人文景觀。詩中通過描寫草市繁忙的場景、夜晚農田上明亮的火光、瀧江奔流入地的壯麗景象以及高懸云中的棧道，表達了辰州地區的繁榮和壯美景色。

賞析：
《辰州》以簡潔、生動的語言描繪了辰州地區的壯美景色和繁榮景象。首句“草市人朝醉”以四個字勾勒出繁忙的市集，表現出人們生活的喧囂和熱鬧。接著，“畬田夜火明”描寫了夜晚農田上明亮的火光，給人以溫暖和安寧的感覺，也暗示了農田的豐收和生命的蓬勃。下一句“瀧江入地瀉”以四個字勾勒出瀧江水流急促、奔騰入地的景象，展現了大自然的雄偉和壯麗。最后一句“棧道出云行”以四個字描繪了高懸云中的棧道，給人以浩渺和神秘的感覺，同時也表達了人們勇往直前、追求進步的精神。

整首詩通過簡潔而生動的語言，以景物描寫展現了辰州地區的繁榮和壯美，同時也蘊含了對生活和自然的贊美。這首詩給人以美的享受，引發人們對辰州地區的向往和思考。

chén zhōu
辰州

cǎo shì rén cháo zuì, shē tián yè huǒ míng.
草市人朝醉，畬田夜火明。
lóng jiāng rù dì xiè, zhàn dào chū yún xíng.
瀧江入地瀉，棧道出云行。