“圣唐何事獨遺賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《柳州》是宋代詩人陶弼創作的一首詩詞。以下為詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黃柑無樹井無泉，
思柳亭中雨愴然。
蠻越至今猶畫像，
圣唐何事獨遺賢。

詩意：
詩詞以柳州為背景，描繪了一幅黯然凄涼的景象。詩人觸景生情，感慨萬千。黃柑無樹，井中無泉，揭示了當地的貧瘠和荒涼。思柳亭中的雨，激發了詩人內心的悲傷與憂愁。蠻越的人民至今仍然被描繪在畫像上，而圣明的唐朝，為何只剩下一些賢能之士的遺跡呢？這句表達了詩人對時代變遷和功過得失的思考。

賞析：
《柳州》以簡潔的語言描繪了一個凄涼的場景，通過景物的描寫展示了柳州的貧瘠和荒涼，以及詩人內心的憂傷和悲涼。黃柑無樹、井無泉，形象地表達了土地貧瘠的現實，給讀者留下深刻的印象。思柳亭中的雨，把詩人內心的憂傷與外在的景物相結合，使詩詞更具情感共鳴。最后兩句則以對比的手法，呼應了時代的變遷和人事的消逝。蠻越人民的畫像至今仍然存在，而唐朝的眾多賢才卻只剩下了少數的遺跡，這一對比表達了詩人對歷史的思考和對時代榮辱的憂慮。

整首詩詞通過簡短而有力的語言，以景物描寫和情感抒發相結合的方式，表達了詩人對柳州貧瘠景象的觸動和對歷史變遷的思考。同時，通過對比手法，突出了時代的榮辱和人事的消長，給讀者以深思。這首詩詞以樸實的語言傳達了作者的情感，展現了宋代詩人的獨特風貌。

liǔ zhōu
柳州

huáng gān wú shù jǐng wú quán, sī liǔ tíng zhōng yǔ chuàng rán.
黃柑無樹井無泉，思柳亭中雨愴然。
mán yuè zhì jīn yóu huà xiàng, shèng táng hé shì dú yí xián.
蠻越至今猶畫像，圣唐何事獨遺賢。