“節制東南十一城”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“節制東南十一城”全詩
此若得人無寇盜，昔之為守盡公卿。
分類：
作者簡介(陶弼)
陶弼（1015—1078）宋代詩人。字商翁，永州（今湖南省祁陽縣）人。生于宋真宗大中祥符八年，卒于神宗元豐元年。，年六十四歲。倜儻知兵，能為詩，有“左詩書，右孫吳”之譽。慶歷中（1045年左右）楊畋討湖南猺，授以兵，使往襲，大破之。以功得朔陽主簿，調朔陽令。兩知邕州，綏輯惠養，善政甚多。進西上閣門使，留知順州。交人襲取桄榔，弼獲間諜，諭以逆順，縱之去，終弼任不敢犯。神宗元豐元年（1078年）改東上閣門使，未拜，卒。弼的著作，本有集十八卷，今僅存《邕州小集》一卷，《四庫總目》傳于世。事跡見《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志銘》。
《詩一首》陶弼 翻譯、賞析和詩意
《詩一首》是宋代陶弼創作的一首詩詞。這首詩以敘述的方式描繪了唐朝時期守衛邊境的英勇士兵的形象，表達了對和平安寧的向往和對守衛邊疆的責任感。
這首詩詞的中文譯文如下：
唐朝時曾宿萬家兵，
節制東南十一城。
若能無敵人來侵犯，
昔日守城英勇如公卿。
這首詩的詩意主要集中在對守衛邊疆的士兵的贊頌和對和平的向往。首句提到了唐朝時期曾經駐守在邊境的眾多士兵，暗示了唐朝邊境的重要性和士兵的眾多。第二句表達了這些士兵嚴密地控制著東南地區的十一座城池，顯示出他們的威嚴和能力。第三句表達了對邊境的安寧和沒有敵人來侵犯的渴望，這樣一來，士兵們就可以像過去的公卿一樣履行他們守城的職責。
整首詩詞表達了對士兵們的敬佩和對和平安寧的向往。它通過描繪唐朝時期的士兵形象，強調了他們的英勇和責任感，同時表達了對沒有戰亂和敵人入侵的愿望。這首詩詞在表現士兵形象和表達情感上都具有較高的藝術價值，展示了陶弼對和平的向往和對守衛邊疆的贊美。
“節制東南十一城”全詩拼音讀音對照參考
shī yī shǒu
詩一首
yǒu táng céng sù wàn jiā bīng, jié zhì dōng nán shí yī chéng.
有唐曾宿萬家兵，節制東南十一城。
cǐ ruò dé rén wú kòu dào, xī zhī wèi shǒu jǐn gōng qīng.
此若得人無寇盜，昔之為守盡公卿。
“節制東南十一城”平仄韻腳
平仄：平仄平平平平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。