“詩碑與酒泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《容管》是宋代詩人陶弼的作品。這首詩描繪了作者一年來勤勉地守護和管理國家事務的情景，并展示了他對自然和文化的熱愛。

詩詞中的第一句“一年勾漏守，尋盡洞中天”意味著作者一年來勤勉地管理國家事務，不辭辛勞。他不僅執掌政務，還在深山中尋找自然的奧秘和天地的精髓。

接下來的兩句詩“佛記廬藏用，仙壇葛稚川”描繪了作者廣泛涉獵不同領域的知識和智慧。他不僅對佛教的經典底蘊有所了解，還熟悉仙家的神奇之地。

第四句“醒心西驛水，燒眼碧池蓮”通過對景物的描繪，表達了作者對自然美的贊嘆。西驛水清澈見底，令人心曠神怡；碧池蓮花絢麗奪目，給人眼前一亮的感覺。

最后兩句“我豈無新事，詩碑與酒泉”展示了作者的自豪和自信。他自認為自己并非無所事事，而是在創作詩文和釀造美酒方面有所成就。詩碑和酒泉象征著他在文學和美食領域的成就和聲望。

整首詩以自然景物和文化象征為背景，表達了作者對自然和文化的熱愛、對知識和智慧的追求，以及對自己才能的自信。通過描繪細膩的景物和抒發內心情感，詩詞展示了陶弼作為一位文人官員的多重身份和對生活的熱情。

róng guǎn
容管

yī nián gōu lòu shǒu, xún jǐn dòng zhōng tiān.
一年勾漏守，尋盡洞中天。
fú jì lú cáng yòng, xiān tán gé zhì chuān.
佛記廬藏用，仙壇葛稚川。
xǐng xīn xī yì shuǐ, shāo yǎn bì chí lián.
醒心西驛水，燒眼碧池蓮。
wǒ qǐ wú xīn shì, shī bēi yǔ jiǔ quán.
我豈無新事，詩碑與酒泉。