“東流滿郭湖相似”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“東流滿郭湖相似”出自宋代陶弼的《五湖亭》，
詩句共7個字，詩句拼音為：dōng liú mǎn guō hú xiāng sì，詩句平仄：平平仄平平平仄。
“東流滿郭湖相似”全詩
《五湖亭》
七堤環繞四城隅，限隔煙波作五湖。
書吏寫供都水帳，畫工描入織方圖。
東流滿郭湖相似，塞氣侵入瘴自無。
日際諸蠻盡冠帶，將軍何計學朱陶。
書吏寫供都水帳，畫工描入織方圖。
東流滿郭湖相似，塞氣侵入瘴自無。
日際諸蠻盡冠帶，將軍何計學朱陶。
分類：
作者簡介(陶弼)
陶弼（1015—1078）宋代詩人。字商翁，永州（今湖南省祁陽縣）人。生于宋真宗大中祥符八年，卒于神宗元豐元年。，年六十四歲。倜儻知兵，能為詩，有“左詩書，右孫吳”之譽。慶歷中（1045年左右）楊畋討湖南猺，授以兵，使往襲，大破之。以功得朔陽主簿，調朔陽令。兩知邕州，綏輯惠養，善政甚多。進西上閣門使，留知順州。交人襲取桄榔，弼獲間諜，諭以逆順，縱之去，終弼任不敢犯。神宗元豐元年（1078年）改東上閣門使，未拜，卒。弼的著作，本有集十八卷，今僅存《邕州小集》一卷，《四庫總目》傳于世。事跡見《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志銘》。
《五湖亭》陶弼 翻譯、賞析和詩意
七堤岸環繞四城的東北角，限隔煙波作五湖。
書吏書寫供都水帳，畫工嵌入織方圖。
束流滿郭湖相似，塞氣侵入瘴從沒有。
日際諸蠻都冠帶，您有什么打算學習朱陶。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
書吏書寫供都水帳，畫工嵌入織方圖。
束流滿郭湖相似，塞氣侵入瘴從沒有。
日際諸蠻都冠帶，您有什么打算學習朱陶。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“東流滿郭湖相似”全詩拼音讀音對照參考
wǔ hú tíng
五湖亭
qī dī huán rào sì chéng yú, xiàn gé yān bō zuò wǔ hú.
七堤環繞四城隅，限隔煙波作五湖。
shū lì xiě gōng dōu shuǐ zhàng, huà gōng miáo rù zhī fāng tú.
書吏寫供都水帳，畫工描入織方圖。
dōng liú mǎn guō hú xiāng sì, sāi qì qīn rù zhàng zì wú.
東流滿郭湖相似，塞氣侵入瘴自無。
rì jì zhū mán jǐn guàn dài, jiāng jūn hé jì xué zhū táo.
日際諸蠻盡冠帶，將軍何計學朱陶。
“東流滿郭湖相似”平仄韻腳
拼音：dōng liú mǎn guō hú xiāng sì
平仄：平平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“東流滿郭湖相似”的相關詩句
“東流滿郭湖相似”的關聯詩句
網友評論
* “東流滿郭湖相似”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“東流滿郭湖相似”出自陶弼的 《五湖亭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。