“崎嶇狹世才伸腳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《釣臺》是宋代詩人項安世的作品，這首詩通過描繪一座山頂小亭，展示了詩人對人生境遇的思考與感悟。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

釣臺高聳于數仞山頭，
只需來到此地，度過一生。
崎嶇險惡的世界方能展露才能，
卻已被世俗之士賣弄成名。

詩意：
這首詩通過描繪一個高聳在山頂的釣臺，表達了詩人對于人生的思考。詩人認為，只要來到這個地方，度過一生，就能夠擺脫世俗繁雜的紛擾，尋找到內心的寧靜和自由。詩人同時也在反思，現實世界的困境和險惡環境，反而能夠使人的才能得以展露。然而，這種才能卻被那些追逐名利的人所利用，以至于失去了本真的價值。

賞析：
這首詩呈現了作者對于人生境遇的獨特見解。釣臺象征著一種超脫紛擾的境地，山頂的高處讓人能夠俯瞰世界，從容自在地面對一切。詩人認為，只需要來到這個地方，過上簡簡單單的生活，就能夠達到滿足和內心的寧靜。這種對于遠離塵囂的向往，在現實生活中頗具啟示意義。

詩中的"崎嶇狹世才伸腳"表達了詩人對于逆境的理解。逆境和艱難并不是制約個人發展的阻礙，反而能夠激發人們的潛能和才華。這是一種積極的態度，鼓勵人們在困境中堅持并展現自己的能力。

然而，詩中的"已被劉郎賣作名"則暗示了詩人對于世俗追求的批判。"劉郎"代表那些追逐功名利祿的人，他們把本應追求內心詩意的事物，變成了追逐名利的工具。這種扭曲的現象讓詩人感到惋惜，他呼吁人們要珍惜內心真實的追求，不被虛榮所迷惑。

總體而言，這首詩以簡潔的語言表達了對人生和社會現象的深刻思考。通過對自然景觀和世俗現象的對比，詩人傳達了對于返璞歸真、寧靜自在的向往，以及對于功名利祿的批判，引發人們對于內心追求和真實價值的思考。

diào tái
釣臺

shù rèn shān tóu yī xiǎo tíng, zhǐ xiāo cǐ dì guò píng shēng.
數仞山頭一小亭，只消此地過平生。
qí qū xiá shì cái shēn jiǎo, yǐ bèi liú láng mài zuò míng.
崎嶇狹世才伸腳，已被劉郎賣作名。