“大國并吞江漢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三和》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
大國并吞江漢，
小家垂罄缾罍，
賁育但叉手揖，
沮溺漫窮年推。

詩意：
這首詩詞描繪了一個國家的興衰和人民的困境。大國凌駕于江漢之間，占有一切資源和權力，而普通百姓的小家庭卻面臨著缺乏生活必需品的困境。那些負責治理國家的官員，雖然身居高位，但卻只是雙手叉在胸前行禮，未能為民伸張正義。而人民則在貧困和困頓中度過漫長的歲月。

賞析：
這首詩詞通過對比大國和小家庭的境遇，以及官員與普通民眾之間的差距，抨擊了當時社會的不公和貧富懸殊。詩中的"大國并吞江漢"揭示了統治者的權力和貪欲，他們無視人民的需要，只顧自己的利益。"小家垂罄缾罍"則反映了普通人民的生活窘迫，他們無法滿足基本的生活需求。而"賁育但叉手揖"這句描述了官員的無所作為和虛偽的姿態，他們只是表面上的敬禮，卻未能真正為民伸張正義。最后一句"沮溺漫窮年推"則概括了人民長期以來的困境，他們在貧困和困頓中度過了漫長的歲月。

這首詩詞通過對社會現象的揭示和抨擊，表達了詩人對社會不公和人民困境的關切。它展現了作者對人民苦難的同情和對社會不公的憤慨，呼吁當時的統治者關注人民的疾苦，以及為社會的公平和正義而努力。這首詩詞通過簡潔的語言和生動的形象，傳達了深刻的社會批判和人文關懷，具有一定的思想價值和藝術價值。

sān hé
三和

dà guó bìng tūn jiāng hàn, xiǎo jiā chuí qìng píng léi,
大國并吞江漢，小家垂罄缾罍，
bēn yù dàn chā shǒu yī, jǔ nì màn qióng nián tuī.
賁育但叉手揖，沮溺漫窮年推。