“胸中無一事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《記夢》是宋代文人項安世的一首詩詞。這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了詩人對夢境的深情和對閑適生活的向往。

詩詞中的中文譯文是：

追憶夢中情，
共客花邊水。
心無掛礙事，
夢里亦歡欣。

這首詩詞的詩意流露出詩人對夢境的回憶與情感。詩人共同與友人相聚在花邊或水邊，共同品味風雅之事，享受清新宜人的環境。他們心中沒有任何牽掛和煩憂，可以盡情地放松和愉悅。即使在夢中也能感受到這樣的喜悅和滿足。

這首詩詞的賞析表達了詩人對閑適自在生活的向往。詩人通過描繪夢境中的情景，表達了對自由、無拘束的生活狀態的渴望。他們與友人一同欣賞美景，沒有煩惱和紛擾，心境寧靜，內心充滿了喜悅和滿足。這種描繪表達了對于紛繁世事的超脫和對寧靜自由的追求。

該詩詞以簡潔明快的語言描繪了夢境中的美好場景，凸顯了詩人對自由自在、清靜宜人的環境的向往和追求，展現了詩人內心的喜悅和滿足。同時，這首詩詞也引發了讀者對于人生的思考，提醒我們在忙碌的生活中也要尋找適時的休憩和心靈的寄托，保持內心的寧靜與愉悅。

jì mèng
記夢

gòng kè tán fēng yǎ, huā biān huò shuǐ biān.
共客談風雅，花邊或水邊。
xiōng zhōng wú yī shì, mèng lǐ yì xīn rán.
胸中無一事，夢里亦欣然。