“猶是清和四月天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六叔父生朝三首》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

百摺榴花照畫筵，
八千椿歷記遐年。
東公西母朱顏老，
玉女金童彩服鮮。

梅雨漲添春色酒，
麥秋黃起壽爐煙。
銅壺未下三更水，
猶是清和四月天。

譯文：
紅榴花綻放如百層絹紙，在繪畫的宴席上映照著光輝，
八千椿樹見證了歲月的流轉。
東公和西母的容顏漸漸蒼老，
玉女和金童穿著鮮艷的服飾。

梅雨過后，春色更加繁盛，酒杯中增添了歡樂，
麥秋時節，黃色的煙霧從壽爐升起。
銅壺里的水還未流盡到三更時分，
依然是明凈和諧的四月天。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個富麗堂皇的景象，以及人事已非的變遷。首先，詩中的榴花和椿樹等景物，以其美麗和歷史的長久流轉，象征著歲月的變遷和生命的輪回。作者通過描寫東公和西母容顏老去的情景，表達了人事已非的感慨和對光陰流逝的深思。東公和西母代表了多少年前的人物，他們的容顏蒼老，彰顯了時光無情的侵蝕。

接下來，詩人又描繪了一幅豐收和壽慶的景象。春天的梅雨過后，大地一片生機勃勃，酒杯中的春色更加濃郁，壽爐中的炊煙也逐漸升起。這里所描繪的是豐收的盛景和人們慶祝壽辰的場景，體現了生活的喜悅和繁榮。

最后，詩人以銅壺未下三更水的細節描寫，表達了對安寧和和諧生活的追求。即使已經深夜，但水仍然清澈明凈，沒有被煩憂和紛擾所玷污，這象征了詩人內心對寧靜和純凈的向往。

整首詩以華麗的描繪和鮮艷的色彩，展現了一個豐富多彩、富有生氣和內涵的畫面。通過對自然景物的描繪和對人事物的觀察，詩人表達了對時間流逝和人生變遷的思考，以及對寧靜和諧生活的向往。

liù shū fù shēng cháo sān shǒu
六叔父生朝三首

bǎi zhé liú huā zhào huà yán, bā qiān chūn lì jì xiá nián.
百摺榴花照畫筵，八千椿歷記遐年。
dōng gōng xī mǔ zhū yán lǎo, yù nǚ jīn tóng cǎi fú xiān.
東公西母朱顏老，玉女金童彩服鮮。
méi yǔ zhǎng tiān chūn sè jiǔ, mài qiū huáng qǐ shòu lú yān.
梅雨漲添春色酒，麥秋黃起壽爐煙。
tóng hú wèi xià sān gēng shuǐ, yóu shì qīng hé sì yuè tiān.
銅壺未下三更水，猶是清和四月天。