“薌火周王壽考”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《用韻送夔師何侍郎以待制奉祠東歸》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
薌火周王壽考，
松階舜目聰明。
愿足不求馀地，
夢回何處生兵。

詩意：
這首詩詞表達了作者對待制夔師何侍郎東歸的祝福和贊美。詩中通過描繪薌火、周王的長壽考驗和松階上舜帝的聰慧目光，表達了對何侍郎才華出眾、前途光明的祝愿和贊賞。詩的最后兩句寄托了對何侍郎的期望，希望他不貪求功名地安享富足，同時也提醒他在夢回的時候要警惕戰亂的產生。

賞析：
這首詩詞運用了簡潔而富有意境的語言，通過寥寥幾句文字，展現了作者對何侍郎的崇敬和期望。首句“薌火周王壽考”，以薌火和周王的壽考來象征何侍郎的光輝前程，表達了作者對其才華和未來的美好祝愿。接著，“松階舜目聰明”通過舜帝的目光來贊美何侍郎的聰明才智，顯示出對他的高度評價。

詩的后兩句以愿景的形式表達了作者對何侍郎的期望。作者希望何侍郎能滿足于現狀，不貪求功名地享受富足與安寧。最后一句“夢回何處生兵”則提醒何侍郎要警惕戰亂的產生，暗示了社會動蕩和戰爭給人們帶來的痛苦和困擾，寄予了對和平的渴望和對社稷安寧的期盼。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過對具體事物的隱喻和象征，表達了作者對何侍郎的贊美和期望，同時也呈現了對和平安寧的向往。通過精煉的表達和意境的構建，詩詞展現出了宋代文人雅致的寫作風格，給人以美感和思考的啟示。

yòng yùn sòng kuí shī hé shì láng yǐ dài zhì fèng cí dōng guī
用韻送夔師何侍郎以待制奉祠東歸

xiāng huǒ zhōu wáng shòu kǎo, sōng jiē shùn mù cōng míng.
薌火周王壽考，松階舜目聰明。
yuàn zú bù qiú yú dì, mèng huí hé chǔ shēng bīng.
愿足不求馀地，夢回何處生兵。