“力小慚形渥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“力小慚形渥”出自宋代項安世的《代趙丞相作尚書挽詩三首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lì xiǎo cán xíng wò,詩句平仄:仄仄平平仄。
“力小慚形渥”全詩
《代趙丞相作尚書挽詩三首》
力小慚形渥,心同傒陳隆。
忠能當世事,信可沃宸衷。
長往公何遽,孤騫我最窮。
老來難得淚,獨為灑西風。
忠能當世事,信可沃宸衷。
長往公何遽,孤騫我最窮。
老來難得淚,獨為灑西風。
分類:
《代趙丞相作尚書挽詩三首》項安世 翻譯、賞析和詩意
力量小慚形多,心同俱陳隆。
忠誠能當世之事,相信可以給陛下的心意。
長去公為什么,我畫我最窮。
老來難得淚,只有當灑西風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
忠誠能當世之事,相信可以給陛下的心意。
長去公為什么,我畫我最窮。
老來難得淚,只有當灑西風。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“力小慚形渥”全詩拼音讀音對照參考
dài zhào chéng xiàng zuò shàng shū wǎn shī sān shǒu
代趙丞相作尚書挽詩三首
lì xiǎo cán xíng wò, xīn tóng xī chén lóng.
力小慚形渥,心同傒陳隆。
zhōng néng dāng shì shì, xìn kě wò chén zhōng.
忠能當世事,信可沃宸衷。
zhǎng wǎng gōng hé jù, gū qiān wǒ zuì qióng.
長往公何遽,孤騫我最窮。
lǎo lái nán de lèi, dú wèi sǎ xī fēng.
老來難得淚,獨為灑西風。
“力小慚形渥”平仄韻腳
拼音:lì xiǎo cán xíng wò
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲三覺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲三覺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“力小慚形渥”的相關詩句
“力小慚形渥”的關聯詩句
網友評論
* “力小慚形渥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“力小慚形渥”出自項安世的 《代趙丞相作尚書挽詩三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。