“逢人只說忠和孝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻謝尚書贈曾術人》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在淡墨之中印刻八神，
群星環繞寫出象秋旻。
遇到人只說忠誠和孝道，
不要說鳴珂和曳紳。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于忠誠和孝道的贊美和推崇。詩中以淡墨印刻八神和群星環繞象征了忠誠和孝道的高尚品質，借此寄托了作者對于這些美德的崇高敬意。作者在詩中呼吁人們只談論忠誠和孝道，而不要過多地關注功名利祿或者瑣碎的事物。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對于忠誠和孝道的推崇和贊美。通過淡墨印刻八神和群星環繞的意象，詩人將忠誠和孝道與宇宙之間的秩序和美妙相聯系，突顯了這些美德的高尚和不朽性。作者進一步強調了忠誠和孝道的重要性，呼吁人們將其視為最為崇高的價值，而不要被功名利祿等瑣碎之事所迷惑。整首詩詞簡潔有力，表達了作者對于儒家傳統美德的推崇和呼喚，體現了宋代士人的思想風貌。

cì yùn xiè shàng shū zèng céng shù rén
次韻謝尚書贈曾術人

dàn mò dāng zhōng yìn bā shén, zhòng xīng huán xiě xiàng qiū mín.
淡墨當中印八神，眾星環寫象秋旻。
féng rén zhǐ shuō zhōng hé xiào, mò dào míng kē yǔ yè shēn.
逢人只說忠和孝，莫道鳴珂與曳紳。