• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “金井瑯玕戒女功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    金井瑯玕戒女功”出自宋代項安世的《七夕謝孟漕品味》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jīn jǐng láng gān jiè nǚ gōng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “金井瑯玕戒女功”全詩

    《七夕謝孟漕品味》
    金井瑯玕戒女功,木桃瓜李奏民風。
    天河夜酌尊罍滿,帝子秋盤餅餌豐。
    戢戢玉蓮參藕艇,忻忻火棗會梨宮。
    星軺著意來看客,不與尋常乞巧同。

    分類:

    《七夕謝孟漕品味》項安世 翻譯、賞析和詩意

    《七夕謝孟漕品味》是宋代詩人項安世所作,以七夕節為主題。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    金井瑯玕戒女功,
    木桃瓜李奏民風。
    天河夜酌尊罍滿,
    帝子秋盤餅餌豐。
    戢戢玉蓮參藕艇,
    忻忻火棗會梨宮。
    星軺著意來看客,
    不與尋常乞巧同。

    詩意:
    這首詩以七夕節為背景,描繪了節日的獨特氛圍和儀式。詩人通過描述七夕節的各種場景和食物,表達了對節日喜慶的贊美之情。詩中展現了人們在七夕節慶祝活動中的歡樂和祥和的景象,同時也點明了主人公與一般人不同的身份和品味。

    賞析:
    這首詩詞通過細膩的描寫和豐富的意象,將讀者帶入了七夕節的歡樂氛圍中。首句描述了金井中鑲嵌著瑯玕戒指女子的功勞,突出了女性的重要地位和貢獻。接著,用木桃、瓜和李子來奏響豐收的民風,展示了人們慶祝節日的熱情和喜悅。

    接下來的兩句描繪了天河夜晚的景象,人們舉杯暢飲,尊罍滿滿,展現了七夕節夜晚的獨特氛圍。帝子秋盤中的餅和餌豐盈豐滿,昭示著節日的豐收和富饒。

    接下來的兩句描述了參與七夕節的人們的歡忻之情。戢戢玉蓮指的是船上擺放著的玉蓮和藕艇,象征純潔和美好,忻忻火棗則表示吉祥和喜慶。這些意象都體現了人們參與節日慶祝的喜悅和愉快。

    最后兩句描繪了星軺(豪華船只)駛來的情景,其中的客人對節日表現出濃厚的興趣和欣賞。最后一句"不與尋常乞巧同"意味著詩中的主人公與一般人不同,品味獨特,所以不與其他人一樣去尋求巧妙的技藝。

    整首詩以豐富的意象和生動的描寫,展現了七夕節獨特的慶祝和愉悅氛圍,同時也突出了主人公的特殊品味和身份,為讀者呈現了一個美好而喜慶的節日場景。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “金井瑯玕戒女功”全詩拼音讀音對照參考

    qī xī xiè mèng cáo pǐn wèi
    七夕謝孟漕品味

    jīn jǐng láng gān jiè nǚ gōng, mù táo guā lǐ zòu mín fēng.
    金井瑯玕戒女功,木桃瓜李奏民風。
    tiān hé yè zhuó zūn léi mǎn, dì zi qiū pán bǐng ěr fēng.
    天河夜酌尊罍滿,帝子秋盤餅餌豐。
    jí jí yù lián cān ǒu tǐng, xīn xīn huǒ zǎo huì lí gōng.
    戢戢玉蓮參藕艇,忻忻火棗會梨宮。
    xīng yáo zhe yì lái kàn kè, bù yǔ xún cháng qǐ qiǎo tóng.
    星軺著意來看客,不與尋常乞巧同。

    “金井瑯玕戒女功”平仄韻腳

    拼音:jīn jǐng láng gān jiè nǚ gōng
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 上平一東   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “金井瑯玕戒女功”的相關詩句

    “金井瑯玕戒女功”的關聯詩句

    網友評論


    * “金井瑯玕戒女功”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“金井瑯玕戒女功”出自項安世的 《七夕謝孟漕品味》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品