“城邑亦蕭森”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“城邑亦蕭森”出自宋代項安世的《秋潦》,
詩句共5個字,詩句拼音為:chéng yì yì xiāo sēn,詩句平仄:平仄仄平平。
“城邑亦蕭森”全詩
《秋潦》
和潦乃逢社,天寒更積陰。
雨聲便睡美,風色喚杯深。
谷穗泥生耳,田家痛切心。
饑人來市少,城邑亦蕭森。
雨聲便睡美,風色喚杯深。
谷穗泥生耳,田家痛切心。
饑人來市少,城邑亦蕭森。
分類:
《秋潦》項安世 翻譯、賞析和詩意
和積水就逢社,天氣更積陰。
雨聲就睡好,風勢叫杯深。
谷物穗泥生了,農家痛切心。
饑餓的人來買少,城市也蕭何排。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
雨聲就睡好,風勢叫杯深。
谷物穗泥生了,農家痛切心。
饑餓的人來買少,城市也蕭何排。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“城邑亦蕭森”全詩拼音讀音對照參考
qiū lǎo
秋潦
hé lǎo nǎi féng shè, tiān hán gèng jī yīn.
和潦乃逢社,天寒更積陰。
yǔ shēng biàn shuì měi, fēng sè huàn bēi shēn.
雨聲便睡美,風色喚杯深。
gǔ suì ní shēng ěr, tián jiā tòng qiè xīn.
谷穗泥生耳,田家痛切心。
jī rén lái shì shǎo, chéng yì yì xiāo sēn.
饑人來市少,城邑亦蕭森。
“城邑亦蕭森”平仄韻腳
拼音:chéng yì yì xiāo sēn
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“城邑亦蕭森”的相關詩句
“城邑亦蕭森”的關聯詩句
網友評論
* “城邑亦蕭森”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“城邑亦蕭森”出自項安世的 《秋潦》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。