“懲羹不謂真吹虀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宣帝》是宋代詩人項安世的作品，這首詩詞以宣皇（即宋徽宗）為主題，旨在表達對當時政治現實的不滿和對文化價值的思考。

詩詞的中文譯文如下：

宣皇開口嫌俗儒，
要知不是憎詩書。
多文少實果何取，
國家棄爾如糞土。
卓然高見亦大奇，
懲羹不謂真吹虀。
漢家德意自此盡，
王業豈是元成衰。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩詞以宣皇開口嫌棄世俗的儒學為引子，表達了詩人對于宣皇不重視實際政務而過分追求文化修養的不滿。詩人暗指宣皇雖然對儒學有所厭棄，但并非真的憎惡詩書。他指出宣皇注重文化修養的做法，使得國家忽略了實際問題，將人才浪費如同廢棄的糞土般拋棄。此處的“多文少實”體現了詩人對宣皇政治導向的批評。

接著，詩人表達了對那些獨具見解的人的贊嘆，稱他們的高見令人驚奇。他認為那些真正有見地的人并非像拿著調羹吹奏的虀（一種古代樂器）那樣，只會虛張聲勢而不具有真實的價值。這是對那些嘴上善談卻缺乏實際才能的人的諷刺。

最后兩句表達了詩人對宣皇的失望和對國家前途的憂慮。他認為自從宣皇接掌朝政以來，漢家的德行和理念已經完全消逝，而王業（指國家的事業）也不再是元氣勃勃而是走向衰落。這是對時局動蕩和國家衰落的擔憂和憂慮。

總的來說，這首詩詞通過對宣皇及其政治導向的批評，以及對國家前途的憂慮，抒發了詩人對于當時中國社會政治現實的不滿和對文化與政治的關系的思考。

xuān dì
宣帝

xuān huáng kāi kǒu xián sú rú, yào zhī bú shì zēng shī shū.
宣皇開口嫌俗儒，要知不是憎詩書。
duō wén shǎo shí guǒ hé qǔ, guó jiā qì ěr rú fèn tǔ.
多文少實果何取，國家棄爾如糞土。
zhuō rán gāo jiàn yì dà qí, chéng gēng bù wèi zhēn chuī jī.
卓然高見亦大奇，懲羹不謂真吹虀。
hàn jiā dé yì zì cǐ jǐn, wáng yè qǐ shì yuán chéng shuāi.
漢家德意自此盡，王業豈是元成衰。